Description
Naviguez au large du Parc naturel marin du Bassin d’Arcachon à la rencontre de la faune marine, lors d’une sortie privée ou en petit comité, encadrée par un naturaliste. Vous aurez le privilège d’observer oiseaux marins, cétacés et autres merveilles du golfe de Gascogne, dans leur habitat naturel tout en contribuant à l’effort de recherche scientifique.
English
Sail off the coast of the Parc naturel marin du Bassin d?Arcachon to meet the marine fauna, during a private or small group outing, supervised by a naturalist. You'll have the privilege of observing seabirds, cetaceans and other wonders of the Bay of Biscay in their natural habitat, while contributing to scientific research.
Deutsch
Segeln Sie vor der Küste des Meeresnaturparks Bassin d'Arcachon und entdecken Sie die Meeresfauna auf einem privaten oder kleinen Ausflug unter Anleitung eines Naturforschers. Sie haben das Privileg, Seevögel, Wale und andere Wunder des Golfs von Biskaya in ihrem natürlichen Lebensraum zu beobachten und gleichzeitig zur wissenschaftlichen Forschung beizutragen.
Dutch
Zeil voor de kust van het zeepark van de baai van Arcachon en ontdek de zeefauna tijdens een privéuitstapje of een uitstapje met een kleine groep onder begeleiding van een naturalist. Je hebt het voorrecht om zeevogels, walvisachtigen en andere wonderen van de Golf van Biskaje in hun natuurlijke habitat te observeren, terwijl je bijdraagt aan wetenschappelijk onderzoek.
Español
Navegue frente a las costas del Parque Marino del Golfo de Arcachon y descubra la fauna marina durante una salida privada o en grupo reducido, supervisada por un naturalista. Tendrá el privilegio de observar aves marinas, cetáceos y otras maravillas del Golfo de Vizcaya en su hábitat natural, al tiempo que contribuye a la investigación científica.
Italiano
Navigate al largo della costa del Parco Marino della Baia di Arcachon e scoprite la fauna marina in un'uscita privata o per piccoli gruppi, sotto la supervisione di un naturalista. Avrete il privilegio di osservare uccelli marini, cetacei e altre meraviglie del Golfo di Biscaglia nel loro habitat naturale, contribuendo alla ricerca scientifica.