Ateliers artistiques au musée de Clamecy – Clamecy

Découvrir des œuvres, expérimenter, imaginer, développer sa créativité ! Ces ateliers artistiques de dessin, peinture, collage… sont proposés par ACL et encadrés par Frédérique Bonvalot pour les enfants (à partir de 6 ans) le mercredi après-midi et les adultes le jeudi après-midi- Au musée de Clamecy – Renseignements et inscriptions au 06 42 04 12 68 ou 03 86 27 06 31

Discover works of art, experiment, imagine and develop your creativity! These art workshops in drawing, painting, collage, etc. are offered by ACL and supervised by Frédérique Bonvalot for children (aged 6 and over) on Wednesday afternoons and adults on Thursday afternoons – At the Clamecy Museum – Information and bookings on 06 42 04 12 68 or 03 86 27 06 31.

Werke entdecken, experimentieren, sich etwas vorstellen, die eigene Kreativität entwickeln! Diese künstlerischen Workshops zum Zeichnen, Malen, Collagieren… werden von ACL angeboten und von Frédérique Bonvalot für Kinder (ab 6 Jahren) am Mittwochnachmittag und für Erwachsene am Donnerstagnachmittag betreut- Im Museum von Clamecy – Informationen und Anmeldungen unter 06 42 04 12 68 oder 03 86 27 06 31

Ontdek kunstwerken, experimenteer, verbeeld en ontwikkel je creativiteit! Deze kunstworkshops tekenen, schilderen, collage enz. worden aangeboden door ACL en begeleid door Frédérique Bonvalot voor kinderen (vanaf 6 jaar) op woensdagmiddag en volwassenen op donderdagmiddag – In het museum van Clamecy – Informatie en reserveringen op 06 42 04 12 68 of 03 86 27 06 31

Descubra obras de arte, experimente, imagine y desarrolle su creatividad Estos talleres artísticos de dibujo, pintura, collage, etc. son ofrecidos por ACL y supervisados por Frédérique Bonvalot para niños (a partir de 6 años) los miércoles por la tarde y adultos los jueves por la tarde – En el Museo de Clamecy – Información y reservas en el 06 42 04 12 68 o en el 03 86 27 06 31

Scoprite le opere d'arte, sperimentate, immaginate e sviluppate la vostra creatività! Questi laboratori artistici di disegno, pittura, collage, ecc. sono proposti da ACL e supervisionati da Frédérique Bonvalot per i bambini (a partire dai 6 anni) il mercoledì pomeriggio e per gli adulti il giovedì pomeriggio – Presso il Museo di Clamecy – Informazioni e prenotazioni al numero 06 42 04 12 68 o 03 86 27 06 31