Atelier Terre de Bray – Gaillefontaine

Cours de tournage (6 tours) réguliers pour adultes – stages de modelage et de travail à la plaque pour adulte et enfants – stages d'émaillage, poses d'engobes et cuisson des pièces.

Regular 6-lathe throwing courses for adults – modeling and plate-making courses for adults and children – enameling courses, engobe application and firing.

Regelmäßige Drechselkurse (6 Drehungen) für Erwachsene – Modellier- und Plattenkurse für Erwachsene und Kinder – Emaillierkurse, Verlegen von Engoben und Brennen von Stücken.

Regelmatige werplessen (6 rondes) voor volwassenen – cursussen modelleren en plaatwerk voor volwassenen en kinderen – cursussen emailleren, slip aanbrengen en stukken bakken.

Clases regulares de lanzamiento (6 rondas) para adultos – cursos de modelado y trabajo de la plancha para adultos y niños – cursos de esmaltado, aplicación de barbotina y cocción de piezas.

Corsi regolari di lancio (6 turni) per adulti – corsi di modellazione e lavorazione delle lastre per adulti e bambini – corsi di smaltatura, applicazione della barbottina e cottura dei pezzi.