Atelier à Bouconville-Vauclair : "Réaliser votre décoration naturelle !" – Bouconville-Vauclair

Et si en rentrant d’une balade, on fabriquait des décorations de saison ? Des plantes, des fleurs, des fruits… Repartez chez vous avec votre fabrication harmonieusement assemblée, succès garanti ! Un atelier organisé par le CPIE des Pays de l’Aisne et la Communauté de Communes du Chemin des Dames… Lieu de RV précis communiqué à l'inscription (début de l'atelier à 16h / durée : 2h / à partir de12 ans, présence d’un adulte obligatoire / réservation obligatoire)

What if we came back from a walk and made seasonal decorations? Plants, flowers, fruit? Go home with your harmoniously assembled creation, guaranteed success! A workshop organized by the CPIE des Pays de l'Aisne and the Communauté de Communes du Chemin des Dames… Exact meeting place to be communicated upon registration (workshop starts at 4pm / duration: 2h / from 12 years old, presence of an adult mandatory / reservation required)

Wie wäre es, wenn wir nach einem Spaziergang eine saisonale Dekoration basteln würden? Pflanzen, Blumen, Früchte? Wenn Sie mit Ihrer harmonisch zusammengestellten Arbeit nach Hause gehen, ist der Erfolg garantiert! Ein vom CPIE des Pays de l'Aisne und der Communauté de Communes du Chemin des Dames organisierter Workshop… Genauer Treffpunkt, der bei der Anmeldung mitgeteilt wird (Beginn des Workshops um 16 Uhr / Dauer: 2 Stunden / ab 12 Jahren, Anwesenheit eines Erwachsenen erforderlich / Reservierung erforderlich)

Waarom maak je niet wat seizoensversieringen op weg naar huis na een wandeling? Planten, bloemen, fruit? Je gaat naar huis met je eigen harmonieus samengestelde creatie, gegarandeerd een hit! Een workshop georganiseerd door de CPIE des Pays de l'Aisne en de Communauté de Communes du Chemin des Dames… Het exacte ontmoetingspunt wordt bij de inschrijving bekendgemaakt (de workshop begint om 16.00 uur / duurt 2 uur / vanaf 12 jaar, begeleiding door een volwassene vereist / reserveren verplicht)

¿Por qué no hacer algunos adornos de temporada de camino a casa después de un paseo? ¿Plantas, flores, frutas? Volverás a casa con tu propia creación armónicamente ensamblada, ¡un éxito garantizado! Un taller organizado por el CPIE des Pays de l'Aisne y la Communauté de Communes du Chemin des Dames… El punto de encuentro exacto se comunicará en el momento de la inscripción (taller a partir de las 16 h / duración: 2 horas / a partir de 12 años, bajo la supervisión de un adulto / reserva obligatoria)

Perché non fare delle decorazioni stagionali al ritorno da una passeggiata? Piante, fiori, frutta? Tornerete a casa con la vostra creazione armoniosamente assemblata, di sicuro successo! Un laboratorio organizzato dal CPIE dei Pays de l'Aisne e dalla Communauté de Communes du Chemin des Dames… Il punto d'incontro esatto sarà comunicato al momento dell'iscrizione (il laboratorio inizia alle 16.00 / durata: 2 ore / a partire dai 12 anni, è necessaria la supervisione di un adulto / è indispensabile la prenotazione)