Association Renaissance du Château de Vautheau – La Grande-Verrière

Randonnée de 15 km environ, sur la journée, accompagnée d'un bénévole de l'association. Pas difficultés particulières. Il y a sur la commune, plusieurs châteaux et nous vous proposons d'en découvrir quelques-uns. Accueillis par les propriétaires, c'est l'occasion de connaitre un peu mieux l'histoire et l'architecture de ces demeures. La pause de midi se fait au Château de Vautheau avec un pique nique tiré du sac. C'est le moment pour la visite de ce château-fort aux atouts, architectural et historique indiscutables. Lors de cette journée, on parcourt les chemins de La Grande-Verrière le long de la rivière "Le Méchet" et dans les paysages de la campagne autunoise. Vous pourrez apprécier plusieurs points de vu sur Autun et les sommets du Morvan.

An all-day walk of around 15 km, accompanied by a volunteer from the association. No particular difficulties. There are a number of châteaux in the commune, and we invite you to discover some of them. Welcomed by the owners, this is an opportunity to learn a little more about the history and architecture of these residences. Lunch is taken at Château de Vautheau with a picnic lunch. Then it's time to visit this fortified castle with its indisputable architectural and historical assets. The day's route takes you along the paths of La Grande-Verrière, along the river "Le Méchet" and through the countryside of the Autun region. You'll be able to enjoy a number of viewpoints over Autun and the peaks of the Morvan.

Tageswanderung von ca. 15 km, begleitet von einem Freiwilligen der Organisation. Keine besonderen Schwierigkeiten. In der Gemeinde gibt es mehrere Schlösser und wir schlagen Ihnen vor, einige davon zu entdecken. Sie werden von den Besitzern empfangen und haben so die Gelegenheit, die Geschichte und Architektur dieser Häuser besser kennen zu lernen. Die Mittagspause verbringen Sie im Château de Vautheau mit einem Picknick aus dem Rucksack. Es ist Zeit für eine Besichtigung dieser Burg mit ihren unbestreitbaren architektonischen und historischen Vorzügen. An diesem Tag wandern Sie auf den Wegen von La Grande-Verrière entlang des Flusses "Le Méchet" und durch die Landschaften von Autunoise. Sie können mehrere Aussichtspunkte auf Autun und die Gipfel des Morvan genießen.

Een wandeling van ongeveer 15 km die de hele dag duurt, begeleid door een vrijwilliger van de vereniging. Geen bijzondere moeilijkheden. Er zijn verschillende kastelen in de gemeente en we nodigen je uit om er enkele te ontdekken. Je wordt ontvangen door de eigenaars en dit is een gelegenheid om iets meer te weten te komen over de geschiedenis en de architectuur van deze woningen. We lunchen op Château de Vautheau met een picknicklunch. Daarna is het tijd voor een bezoek aan dit versterkte kasteel met zijn onbetwistbare architecturale en historische troeven. De route van deze dag neemt je mee over de paden van La Grande-Verrière, langs de rivier "Le Méchet" en door het platteland van Autun. Je zult kunnen genieten van een aantal uitzichten over Autun en de toppen van de Morvan.

Caminata de unos 15 km durante todo el día, acompañado por un voluntario de la asociación. Sin dificultades particulares. En la comuna hay varios castillos, y le invitamos a descubrir algunos de ellos. Acogidos por los propietarios, esta es una oportunidad para aprender un poco más sobre la historia y la arquitectura de estas residencias. Se almuerza en el Château de Vautheau con un picnic. A continuación, visita de este castillo fortificado de indiscutible valor arquitectónico e histórico. La ruta del día le llevará por los caminos de La Grande-Verrière, a lo largo del río "Le Méchet" y por la campiña de la región de Autun. Podrá disfrutar de numerosas vistas sobre Autun y las cumbres del Morvan.

Una camminata di tutto il giorno di circa 15 km, accompagnati da un volontario dell'associazione. Nessuna difficoltà particolare. Nel comune sono presenti diversi castelli e vi invitiamo a scoprirne alcuni. Accolti dai proprietari, è un'occasione per conoscere meglio la storia e l'architettura di queste dimore. Si pranza allo Château de Vautheau con un pranzo al sacco. È poi il momento di visitare questo castello fortificato dagli indiscutibili pregi architettonici e storici. Il percorso della giornata si snoda lungo i sentieri della Grande-Verrière, lungo il fiume "Le Méchet" e attraverso la campagna di Autun. Potrete godere di numerosi panorami su Autun e sulle cime del Morvan.