Association des loisirs du Val de l'Ailette – Coucy-le-Château-Auffrique

L’association des loisirs du Val de l’Ailette est née en 2012 d’un projet commun d’un groupe d’amis souhaitant pratiquer autrement, dans un esprit convivial et pas seulement motivé par la seule compétition. Activités proposées : Badminton, renforcement musculaire, zumba fitness et yoga.

The Val de l'Ailette Leisure Association was founded in 2012 as a joint project by a group of friends wishing to practice differently, in a friendly spirit and not just motivated by competition alone. Activities on offer : Badminton, strength training, zumba fitness and yoga.

Die Association des loisirs du Val de l'Ailette entstand 2012 aus einem gemeinsamen Projekt einer Gruppe von Freunden, die auf andere Weise Sport treiben wollten, in einem geselligen Geist und nicht nur durch den reinen Wettkampf motiviert. Angebotene Aktivitäten: Badminton, Muskelaufbau, Zumba-Fitness und Yoga.

De Recreatievereniging Val de l'Ailette werd in 2012 opgericht als een gezamenlijk project van een groep vrienden die wilden genieten van een ander soort sportactiviteit, in een vriendschappelijke sfeer en niet alleen gemotiveerd door competitie. Aangeboden activiteiten : Badminton, krachttraining, zumba fitness en yoga.

La Asociación de Ocio Val de l'Ailette se formó en 2012 como un proyecto conjunto de un grupo de amigos que querían disfrutar de una actividad deportiva diferente, con un espíritu amistoso y no solo motivado por la competición. Actividades que se ofrecen : Bádminton, entrenamiento de fuerza, zumba fitness y yoga.

L'Associazione per il tempo libero della Val de l'Ailette è nata nel 2012 come progetto comune di un gruppo di amici che volevano praticare un'attività sportiva diversa, in uno spirito amichevole e non solo motivato dalla competizione. Attività proposte : Badminton, allenamento della forza, zumba fitness e yoga.