Asinerie des Camot's – Bidache

Située à 10 minutes de Peyrehorade et à 20 minutes du village classé de La Bastide-Clairence, l'asinerie se situe au calme tout près du bourg de Bidache et de son château. Mélanie vous invite à venir faire connaissance avec Lizzie, Botelha, Dachedise…, ses belles ânesses au tempérament doux. Calmes et sociables, elles ne sont pas avares de câlins. Saurez-vous retrouver celle qui aime bien s'échapper hors des clôtures, ou encore les derniers arrivés dans la troupe d'un an à peine ? La ferme accueille également des chèvres, et une culture de petits fruits. Le lait des ânesses et des chèvres est transformé en savons et cosmétiques. Visites de la ferme sur rendez-vous uniquement.

Situated 10 minutes from Peyrehorade and 20 minutes from the listed village of La Bastide-Clairence, the asinerie is in a quiet location close to the town of Bidache and its castle. Mélanie invites you to come and meet Lizzie, Botelha, Dachedise…, her beautiful, gentle-tempered donkeys. Calm and sociable, they're not short of cuddles. Will you be able to find the one who likes to escape from the fences, or the latest arrivals in the troop of just one year olds? The farm is also home to goats and a berry farm. The donkeys' and goats' milk is transformed into soaps and cosmetics. Visits to the farm by appointment only.

Die Eselfarm liegt 10 Minuten von Peyrehorade und 20 Minuten vom denkmalgeschützten Dorf La Bastide-Clairence entfernt. Sie befindet sich in ruhiger Lage ganz in der Nähe des Städtchens Bidache und seines Schlosses. Mélanie lädt Sie ein, Lizzie, Botelha, Dachedise…, ihre schönen Eselinnen mit ihrem sanften Temperament, kennen zu lernen. Sie sind ruhig und gesellig und geizen nicht mit Umarmungen. Können Sie die eine finden, die gerne außerhalb der Zäune ausbricht, oder die jüngsten Mitglieder der Gruppe, die gerade mal ein Jahr alt sind? Der Hof beherbergt auch Ziegen und einen Beerenanbau. Die Milch der Eselinnen und Ziegen wird zu Seifen und Kosmetika verarbeitet. Besuche des Bauernhofs nur nach Vereinbarung.

De ezelboerderij ligt op 10 minuten van Peyrehorade en 20 minuten van het geklasseerde dorp La Bastide-Clairence, op een rustige locatie dicht bij de stad Bidache en het kasteel. Mélanie nodigt je uit om kennis te komen maken met Lizzie, Botelha en Dachedise, haar mooie, zachtaardige ezels. Ze zijn rustig en gezellig en willen graag geknuffeld worden. Kun je degene vinden die graag uit de hekken ontsnapt, of de nieuwkomers in de troep van net een jaar oud? Op de boerderij vind je ook geiten en een bessenkwekerij. De melk van de ezels en geiten wordt verwerkt tot zeep en cosmetica. Bezoek aan de boerderij alleen op afspraak.

Situada a 10 minutos de Peyrehorade y a 20 minutos del pueblo protegido de La Bastide-Clairence, la granja de burros se encuentra en un lugar tranquilo, cerca de la ciudad de Bidache y de su castillo. Mélanie te invita a conocer a Lizzie, Botelha y Dachedise, sus hermosos burros de carácter apacible. Tranquilos y sociables, no les faltan mimos. ¿Será capaz de encontrar al que más le gusta escaparse de las vallas, o a los últimos en llegar a la tropa de apenas un año de edad? La granja también alberga cabras y una explotación de bayas. La leche de burras y cabras se transforma en jabones y cosméticos. Visitas a la granja con cita previa.

Situato a 10 minuti da Peyrehorade e a 20 minuti dal villaggio storico di La Bastide-Clairence, l'allevamento di asini si trova in una posizione tranquilla, vicino alla città di Bidache e al suo castello. Mélanie vi invita a conoscere Lizzie, Botelha e Dachedise, i suoi bellissimi asini dal carattere gentile. Calmi e socievoli, non mancano di coccole. Riuscirete a trovare quello che ama scappare dai recinti o gli ultimi arrivati del branco di appena un anno? La fattoria ospita anche capre e una coltivazione di bacche. Il latte delle asine e delle capre viene trasformato in saponi e cosmetici. Visite alla fattoria solo su appuntamento.