Aquabaule – La Baule-Escoublac

Au coeur de La Baule, près de l’océan, profitez d’une baignade en eau de mer. Notre plus : un bassin nordique ! Au RDC, bassin sportif et d’apprentissage, pataugeoire. À l’étage, 2 sublimes bassins balnéo intérieur/extérieur, 2 saunas, 1 hammam, 1 grotte de sel. Aussi, profitez de nombreux aquasports ! Fermeture technique du 2 au 12 septembre 2024

In the heart of La Baule, near the ocean, enjoy a swim in seawater. Our plus: a Nordic pool! Ground floor: sports and learning pools, paddling pool. Upstairs, 2 sublime indoor/outdoor balneotherapy pools, 2 saunas, 1 hammam, 1 salt grotto. Also, enjoy a wide range of aquasports! Technical closure from September 2 to 12, 2024

Im Herzen von La Baule, in der Nähe des Ozeans, können Sie ein Bad im Meerwasser genießen. Unser Plus: ein nordisches Becken! Im Erdgeschoss: Sport- und Lernbecken, Planschbecken. Im Obergeschoss: 2 herrliche Innen-/Außen-Whirlpools, 2 Saunen, 1 Hammam, 1 Salzgrotte. Nutzen Sie auch die zahlreichen Aquasportangebote! Technische Schließung vom 2. bis 12. September 2024

In het hart van La Baule, dicht bij de oceaan, kunt u genieten van een duik in zeewater. Onze extra bonus: een nordic pool! Op de begane grond, een sport-en leerbad, en een peuterbad. Boven, 2 sublieme binnen/buiten balneotherapie zwembaden, 2 sauna's, 1 hammam, 1 zoutgrot. Je kunt ook gebruik maken van de vele aquasportfaciliteiten! Technische sluiting van 2 tot 12 september 2024

En el corazón de La Baule, cerca del océano, disfrute de un baño en agua de mar. Nuestro plus: ¡una piscina nórdica! En la planta baja, una piscina deportiva y de aprendizaje, y una piscina infantil. Arriba, 2 sublimes piscinas de balneoterapia cubiertas/al aire libre, 2 saunas, 1 hammam, 1 gruta de sal. También podrá disfrutar de las numerosas instalaciones de deportes acuáticos Cierre técnico del 2 al 12 de septiembre de 2024

Nel cuore di La Baule, vicino all'oceano, godetevi una nuotata in acqua di mare. Il nostro plus: una piscina nordica! Al piano terra, una piscina sportiva e didattica e una piscina per bambini. Al piano superiore, 2 sublimi piscine balneari interne/esterne, 2 saune, 1 hammam, 1 grotta di sale. Potete anche approfittare delle numerose strutture per gli sport acquatici! Chiusura tecnica dal 2 al 12 settembre 2024