Description
Se relaxer et se ressourcer grâce à des activités plaisir et détente, en pleine nature ! L’objectif : se faire plaisir, développer sa créativité, porter un nouveau regard (positif) sur soi, les autres, le territoire, co-créer, gérer son stress…
Au coeur du process : jeu et douceur. Avec eux, tout est possible, en délicatesse !
Les formules concernent, suivant le cas, les individuels, les groupes et les entreprises en teambuilding.
English
Relax and recharge your batteries through fun and relaxing activities, in the middle of nature! The objective: to have fun, to develop your creativity, to have a new (positive) look at yourself, the others, the territory, to co-create, to manage your stress…
At the heart of the process: play and gentleness. With them, everything is possible, with delicacy!
The formulas concern, according to the case, individuals, groups and companies in teambuilding.
Deutsch
Sich entspannen und neue Energie tanken dank vergnüglicher und entspannender Aktivitäten inmitten der Natur! Das Ziel: Spaß haben, Kreativität entwickeln, einen neuen (positiven) Blick auf sich selbst, die anderen und die Region werfen, gemeinsam kreativ sein, Stress bewältigen…
Im Mittelpunkt des Prozesses: Spiel und Sanftheit. Mit ihnen ist alles möglich, mit Feingefühl!
Die Formeln betreffen je nach Fall Einzelpersonen, Gruppen und Unternehmen im Rahmen von Teambuilding.
Dutch
Ontspannen en nieuwe energie opdoen door middel van leuke en ontspannende activiteiten, midden in de natuur! Het doel: plezier maken, je creativiteit ontwikkelen, een nieuwe (positieve) kijk hebben op jezelf, de anderen, het gebied, co-creëren, je stress beheersen?
De kern van het proces: spel en zachtheid. Met hen is alles mogelijk, met zachtheid!
De formules betreffen, naargelang het geval, individuen, groepen en bedrijven in teambuilding.
Español
Relájate y recarga las pilas a través de actividades divertidas y relajantes, ¡en plena naturaleza! El objetivo: divertirte, desarrollar tu creatividad, tener una nueva mirada (positiva) sobre ti mismo, los demás, el territorio, co-crear, gestionar tu estrés?
En el centro del proceso: el juego y la dulzura. Con ellos, todo es posible, ¡con delicadeza!
Las fórmulas conciernen, según los casos, a individuos, grupos y empresas en teambuilding.
Italiano
Rilassarsi e ricaricare le batterie attraverso attività divertenti e rilassanti, in mezzo alla natura! Obiettivo: divertirsi, sviluppare la propria creatività, guardare in modo nuovo (e positivo) se stessi, gli altri, il territorio, co-creare, gestire lo stress?
Al centro del processo: il gioco e la dolcezza. Con loro tutto è possibile, con delicatezza!
Le formule riguardano, a seconda dei casi, individui, gruppi e aziende in teambuilding.