Aire sportive multi-activités de Lesconil – Plobannalec-Lesconil

À deux pas du port de Lesconil, une aire sportive multi-activités encourage la pratique du sport pour tous les publics ! – Un city-stade en acier galvanisé et plastique recyclé comprenant des buts de football/handball, de basket et la possibilité d’y installer un filet de volley. – Une aire de fitness avec 6 agrès : un fitness jumper, un banc à abdominaux, un banc à lombaires, un ensemble de 3 pods, un city bike et un vélo à bras PMR connectés via son smartphone et une application dédiée. – Une aire de street workout composée de 10 stations d’entrainements. – Une aire de jeux pour enfants.

Just a stone's throw from the port of Lesconil, a multi-activity sports area encourages sport for all! – A galvanised steel and recycled plastic city stadium with football/handball and basketball goals and the option of installing a volleyball net. – A fitness area with 6 pieces of equipment: a fitness jumper, an abdominal bench, a lumbar bench, a set of 3 pods, a city bike and a bike with PRM arms connected via a smartphone and a dedicated application. – A street workout area with 10 training stations. – A children's play area.

Nur wenige Schritte vom Hafen von Lesconil entfernt fördert ein Multi-Aktivitäts-Sportplatz die Ausübung von Sport für alle Altersgruppen! – Ein City-Stadion aus verzinktem Stahl und recyceltem Kunststoff mit Fußball-/Handball- und Basketballtoren sowie der Möglichkeit, ein Volleyballnetz zu installieren. – Ein Fitnessbereich mit sechs Geräten: einem Fitnessjumper, einer Bauch- und einer Lendenwirbelbank, drei Pods, einem Citybike und einem Armfahrrad für Behinderte, die über ein Smartphone und eine spezielle App verbunden werden können. – Ein Street Workout-Bereich mit 10 Trainingsstationen. – Ein Spielbereich für Kinder.

Op een steenworp afstand van de haven van Lesconil ligt een multisportterrein dat sport voor iedereen aanmoedigt! – Een city-stadion van gegalvaniseerd staal en gerecycled plastic, met doelen voor voetbal/handbal, basketbal en de mogelijkheid om een volleybalnet te installeren. – Een fitnessruimte met 6 apparaten: een fitnessjumper, een buikspierbank, een lumbaalbank, een set van 3 pods, een stadsfiets en een fiets met PRM-armen die verbonden zijn via een smartphone en een speciale applicatie. – Een trainingszone op straat met 10 trainingsstations. – Een speelruimte voor kinderen.

A dos pasos del puerto de Lesconil, una zona deportiva multiactividades fomenta el deporte para todos – Un estadio urbano de acero galvanizado y plástico reciclado, con porterías de fútbol/balonmano, baloncesto y posibilidad de instalar una red de voleibol. – Una zona de fitness con 6 equipos: un saltador de fitness, un banco abdominal, un banco lumbar, un conjunto de 3 pods, una bicicleta urbana y una bicicleta con brazos PMR conectada a través de un smartphone y una aplicación específica. – Una zona de street workout con 10 puestos de entrenamiento. – Una zona de juegos para niños.

A due passi dal porto di Lesconil, un'area sportiva multiattività incoraggia lo sport per tutti! – Uno stadio cittadino in acciaio zincato e plastica riciclata, con porte da calcio/pallamano, basket e la possibilità di installare una rete da pallavolo. – Un'area fitness con 6 attrezzature: un fitness jumper, una panca per addominali, una panca lombare, un set di 3 pod, una city bike e una bici con bracci PRM collegati tramite uno smartphone e un'applicazione dedicata. – Un'area di street workout con 10 stazioni di allenamento. – Un'area giochi per bambini.