Aire de jeux – Gelos

L'aire de jeux de l'Avenue de la Paix à Gelos est un lieu convivial et sécurisé pour les familles. Située dans un environnement verdoyant, elle offre une variété de structures adaptées aux enfants, telles que des balançoires, des toboggans et des jeux interactifs. L'aire est entièrement clôturée, garantissant la sécurité des plus jeunes. Des bancs en bois permettent aux parents de se reposer tout en surveillant leurs enfants. Ce lieu est accessible gratuitement et ouvert toute l'année, offrant un cadre agréable pour des moments de détente en plein air.

The Avenue de la Paix playground in Gelos is a safe and friendly place for families. Set in verdant surroundings, it offers a variety of child-friendly structures, including swings, slides and interactive games. The area is fully fenced in, guaranteeing the safety of the youngest members of the family. Wooden benches allow parents to rest while keeping an eye on their children. The play area is open all year round and free of charge, providing a pleasant setting for relaxing in the great outdoors.

Der Spielplatz in der Avenue de la Paix in Gelos ist ein freundlicher und sicherer Ort für Familien. Er liegt in einer grünen Umgebung und bietet eine Vielzahl von kinderfreundlichen Strukturen, wie Schaukeln, Rutschen und interaktive Spiele. Der Bereich ist vollständig eingezäunt, sodass die Sicherheit der Jüngsten gewährleistet ist. Auf Holzbänken können sich die Eltern ausruhen, während sie ihre Kinder beaufsichtigen. Dieser Ort ist kostenlos zugänglich und das ganze Jahr über geöffnet. Er bietet einen angenehmen Rahmen für entspannende Momente im Freien.

De speeltuin Avenue de la Paix in Gelos is een vriendelijke, veilige plek voor gezinnen. Het ligt in een groene omgeving en biedt een verscheidenheid aan kindvriendelijke structuren, waaronder schommels, glijbanen en interactieve spelletjes. Het gebied is volledig omheind, zodat de veiligheid van de jongste bezoekers gegarandeerd is. Op houten bankjes kunnen ouders uitrusten terwijl ze naar hun kinderen kijken. De speeltuin is gratis en het hele jaar door geopend en biedt een aangename omgeving om te ontspannen in de buitenlucht.

La zona de juegos de la Avenue de la Paix, en Gelos, es un lugar agradable y seguro para las familias. Situada en un entorno verde, ofrece diversas estructuras adaptadas a los niños, como columpios, toboganes y juegos interactivos. La zona está totalmente vallada, lo que garantiza la seguridad de los más pequeños. Los bancos de madera permiten a los padres descansar mientras vigilan a sus hijos. La zona de juegos es gratuita y está abierta todo el año, proporcionando un entorno agradable para relajarse al aire libre.

L'area giochi di Avenue de la Paix a Gelos è un luogo accogliente e sicuro per le famiglie. Immersa nel verde, offre una varietà di strutture a misura di bambino, tra cui altalene, scivoli e giochi interattivi. L'area è completamente recintata, per garantire la sicurezza dei più piccoli. Le panchine in legno permettono ai genitori di riposare mentre guardano i loro figli. L'area giochi è gratuita e aperta tutto l'anno, offrendo un ambiente piacevole per rilassarsi all'aria aperta.