Aire de jeux de Ti an Holl – Plestin-les-Grèves

Une partie de jeu de l'Oie et de jeu d'échecs en plein air vous tente ? Rendez vous sur le parvis de Ti an Holl, tout près de l'aire de pique-nique et du coin lecture du Jardin du Trésor. Prêt de pions pour les tables de jeux de l'Oie et d'échecs sur demande à l'accueil de Ti an Holl (pendant les horaires d'ouverture).

Fancy an outdoor game of Goose or Chess? Meet up on the Ti an Holl forecourt, near the picnic area and the reading corner in the Treasure Garden. Pawns for the Goose and Chess tables can be borrowed on request from Ti an Holl reception (during opening hours).

Haben Sie Lust auf eine Partie Gänsespiel oder Schach im Freien? Begeben Sie sich auf den Vorplatz von Ti an Holl, ganz in der Nähe des Picknickplatzes und der Leseecke im Jardin du Trésor. Verleih von Spielfiguren für die Gänsespiel- und Schachtische auf Anfrage am Empfang von Ti an Holl (während der Öffnungszeiten).

Zin in een spelletje gans of schaak in de buitenlucht? Spreek dan af op het voorplein van Ti an Holl, bij de picknickplaats en de leeshoek in de Schattentuin. Pionnen voor de ganzen- en schaaktafels zijn op aanvraag te leen bij de receptie van Ti an Holl (tijdens openingstijden).

¿Te apetece una partida de oca o ajedrez al aire libre? Reúnanse en la explanada de Ti an Holl, cerca de la zona de picnic y del rincón de lectura del Jardín del Tesoro. En la recepción de Ti an Holl (durante el horario de apertura) se pueden pedir prestados peones para las mesas de la Oca y el Ajedrez.

Avete voglia di fare una partita a Oca o a Scacchi all'aperto? Ritroviamoci sul piazzale del Ti an Holl, vicino all'area picnic e all'angolo della lettura nel Giardino dei Tesori. Le pedine per i tavoli dell'Oca e degli Scacchi possono essere prese in prestito su richiesta alla reception del Ti an Holl (durante gli orari di apertura).