Village de Montarnal – Sénergues

A remarquer dans le village :- le château, un des plus anciens en Aveyron (propriété privée) – la chapelle castrale dont les grilles du choeur ont été forgées avec le fer des chaînes des prisonniers délivrés – les berges du Lot

To be noticed in the village :- the castle, one of the oldest in Aveyron (private property) – the castral chapel whose choir gates were forged with the iron of the chains of the released prisoners – the banks of the Lot

Sehenswert im Dorf:- das Schloss, eines der ältesten im Aveyron (Privatbesitz) – die Burgkapelle, deren Chorgitter aus dem Eisen der Ketten der befreiten Gefangenen geschmiedet wurde – die Ufer des Lot

Opmerkelijk in het dorp: – het kasteel, een van de oudste in Aveyron (privé-eigendom) – de kasteelkapel, waarvan het koorhek is gesmeed met het ijzer van de ketenen van bevrijde gevangenen.. – de oevers van de Lot

Cabe destacar en el pueblo: – el castillo, uno de los más antiguos del Aveyron (propiedad privada) – la capilla del castillo, cuyo coro fue forjado con el hierro de las cadenas de los prisioneros liberados – las orillas del Lot

Da notare nel villaggio: – il castello, uno dei più antichi dell'Aveyron (proprietà privata) – la cappella del castello, il cui paravento del coro è stato forgiato con il ferro delle catene dei prigionieri liberati – le rive del Lot