Vallée de Planchetorte – Brive-la-Gaillarde

Remarquable de par la diversité de sa faune, et de sa flore, la Vallée de Planchetorte séduit les spécialistes en matière de spéléologie, archéologie, botanique mais aussi les promeneurs et écrivains, qui puisent ici leur inspiration.

Remarkable for the diversity of its flora and fauna, the Planchetorte Valley attracts specialists in caving, archaeology and botany, as well as walkers and writers, who draw their inspiration here.

Das Planchetorte-Tal ist aufgrund seiner vielfältigen Fauna und Flora bemerkenswert und zieht Spezialisten für Höhlenforschung, Archäologie und Botanik an, aber auch Wanderer und Schriftsteller, die hier ihre Inspiration finden.

De Vallée de Planchetorte is opmerkelijk vanwege de diversiteit van zijn fauna en flora en trekt specialisten in speleologie, archeologie en plantkunde aan, maar ook wandelaars en schrijvers, die hier inspiratie opdoen.

Notable por la diversidad de su fauna y flora, el Valle de Planchetorte atrae a especialistas en espeleología, arqueología y botánica, así como a senderistas y escritores, que encuentran aquí su inspiración.

Notevole per la diversità della sua fauna e della sua flora, la Vallée de Planchetorte attira specialisti di speleologia, archeologia e botanica, ma anche escursionisti e scrittori, che qui trovano ispirazione.