Description
La vallée de la Varenne constitue une frontière naturelle longue de 40 km entre le Pays de Caux et le Pays de Bray. Cette vallée préservée offre de beaux panoramas et des rencontres surprenantes avec la faune et la flore. C'est ici que se trouve la forêt d'Eawy, l'une des plus belles hêtraies d'Europe. Nombre de sentiers de randonnées jalonnent ces lieux où vous pourrez aller à la rencontre d'un patrimoine exceptionnel. Cours d’eau classé en première catégorie, elle offre aux pêcheurs la possibilité de belles prises.
English
The Varenne Valley is a 40-km-long natural border between the Pays de Caux and the Pays de Bray. This unspoilt valley offers amazing panoramic views and surprising wildlife encounters. This is where the forest of Eawy is located, one of the most beautiful beech groves in Europe. There are numerous hiking trails and paths to explore the area and learn more about an exceptional heritage. A first-class river provides fishermen with the opportunity to catch plenty of fish.
Deutsch
Das Tal der Varenne bildet eine 40 km lange natürliche Grenze zwischen dem Pays de Caux und dem Pays de Bray. Dieses unberührte Tal bietet schöne Panoramen und überraschende Begegnungen mit der Tier- und Pflanzenwelt. Hier befindet sich der Wald von Eawy, einer der schönsten Buchenwälder Europas. Zahlreiche Wanderwege säumen diese Orte, an denen Sie einem außergewöhnlichen Kulturerbe begegnen können. Der Fluss ist in die erste Kategorie eingestuft und bietet Anglern die Möglichkeit, gute Fänge zu machen.
Dutch
Het dal van de Varenne vormt een 40 km lange natuurlijke grens tussen het Pays de Caux en het Pays de Bray. Deze ongerepte vallei biedt prachtige panorama's en verrassende ontmoetingen met de flora en fauna. Hier ligt het Eawy-bos, een van de mooiste beukenbossen van Europa. Er zijn vele wandelroutes in dit gebied waar u een uitzonderlijk erfgoed kunt ontdekken. Een waterloop van de eerste categorie die de vissers een goede vangst biedt.
Español
El valle de Varenne forma una frontera natural de 40 km entre el Pays de Caux y el Pays de Bray. Este valle virgen ofrece bellos panoramas y sorprendentes encuentros con la flora y la fauna. Aquí se encuentra el bosque de Eawy, uno de los hayedos más bellos de Europa. En esta zona hay muchas rutas de senderismo en las que se puede descubrir un patrimonio excepcional. Un curso de agua clasificado como de primera categoría, ofrece a los pescadores la posibilidad de una buena captura.
Italiano
La valle di Varenne costituisce un confine naturale lungo 40 km tra il Pays de Caux e il Pays de Bray. Questa valle incontaminata offre splendidi panorami e sorprendenti incontri con la flora e la fauna. Qui si trova la foresta di Eawy, una delle più belle faggete d'Europa. In quest'area si trovano numerosi sentieri escursionistici che permettono di scoprire un patrimonio eccezionale. Corso d'acqua classificato di prima categoria, offre ai pescatori la possibilità di una buona pesca.