Table d'orientation du Suc au May – Chaumeil

Située à 908 mètres d'altitude, la table d'orientation du Suc au May permet de découvrir un magnifique panorama où se côtoient la Montagne Limousine et le plateau de Millevaches. Le massif des Monédières forme une suite de bombements et de faibles dépressions à fond plat. Par beau temps on peut admirer les reliefs de l'Auvergne : monts Dôme, monts Dore et monts du Cantal.

Situated at an altitude of 908 metres, the Suc au May panoramic viewpoint offers a magnificent panorama of the Limousin mountains and the Millevaches plateau. The Monédières massif forms a series of bulges and shallow depressions with flat bottoms. In fine weather, you can admire the Auvergne relief: Monts Dôme, Monts Dore and Monts du Cantal.

Der Orientierungstisch Suc au May befindet sich auf 908 m Höhe und bietet ein herrliches Panorama, in dem die Montagne Limousine und das Plateau de Millevaches aufeinandertreffen. Das Massif des Monédières bildet eine Folge von Ausbuchtungen und schwachen Senken mit flachem Boden. Bei gutem Wetter kann man die Reliefs der Auvergne bewundern: Monts Dôme, Monts Dore und Monts du Cantal.

Het uitkijkpunt Suc au May ligt op 908 meter hoogte en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen van de Limousin en het plateau van Millevaches. Het Monédières-massief vormt een reeks uitstulpingen en ondiepe depressies met een vlakke bodem. Bij mooi weer kun je het reliëf van de Auvergne bewonderen: Monts Dôme, Monts Dore en Monts du Cantal.

Situado a 908 metros de altitud, el mirador de Suc au May ofrece una magnífica vista panorámica de los montes Lemosinos y de la meseta de Millevaches. El macizo de Monédières forma una serie de protuberancias y depresiones poco profundas con fondos planos. Cuando hace buen tiempo, se puede admirar el relieve de Auvernia: Monts Dôme, Monts Dore y Monts du Cantal.

Situato a 908 metri di altitudine, il belvedere di Suc au May offre una magnifica vista panoramica sulle montagne del Limousin e sull'altopiano di Millevaches. Il massiccio delle Monédières forma una serie di rigonfiamenti e depressioni poco profonde con fondo piatto. Con il bel tempo, si possono ammirare i rilievi dell'Alvernia: Monts Dôme, Monts Dore e Monts du Cantal.