Réserve Naturelle Nationale de l'Étang de la Mazière – Villeton

La Réserve Naturelle participe à la protection de la nature. De nombreuses études scientifiques y sont menées. Elle est accessible à tout type de public (scolaires, grand public, établissements spécialisés) pour y observer la faune et la flore, mais uniquement lors de visites accompagnées d'un agent de la Réserve et en fonction du planning d'animations de la structure gestionnaire. Ouvert toute l'année uniquement sur réservation. Consulter le programme des sorties de la SEPANLOG

The Nature Reserve contributes to the protection of nature. Numerous scientific studies are carried out here. It is open to all types of visitors (schoolchildren, the general public, specialized establishments) to observe the flora and fauna, but only during visits accompanied by a Reserve agent and according to the management structure's activity schedule.

Das Naturschutzgebiet trägt zum Schutz der Natur bei. Es werden dort zahlreiche wissenschaftliche Studien durchgeführt. Das Naturschutzgebiet ist für alle Arten von Besuchern (Schulklassen, die breite Öffentlichkeit, spezialisierte Einrichtungen) zugänglich, um die Fauna und Flora zu beobachten, allerdings nur in Begleitung eines Mitarbeiters des Naturschutzgebiets und entsprechend der Veranstaltungsplanung der Verwaltungsstruktur.

Het natuurreservaat helpt de natuur te beschermen. Er worden talrijke wetenschappelijke studies uitgevoerd. Het is toegankelijk voor alle soorten publiek (scholieren, het grote publiek, gespecialiseerde instellingen) om de flora en fauna te observeren, maar alleen onder begeleiding van een medewerker van het reservaat en volgens het evenementenprogramma van de beheerstructuur.

La Reserva Natural contribuye a proteger la naturaleza. En ella se realizan numerosos estudios científicos. Está abierta a todo tipo de público (escolares, público en general, establecimientos especializados) para observar la flora y la fauna, pero sólo durante las visitas acompañadas por un miembro del personal de la Reserva y según el programa de actos de la estructura de gestión.

La Riserva Naturale contribuisce a proteggere la natura. Qui vengono condotti numerosi studi scientifici. È aperta a tutti i tipi di pubblico (scolaresche, pubblico in generale, strutture specializzate) per osservare la flora e la fauna, ma solo durante le visite accompagnate da un membro del personale della Riserva e secondo il programma di eventi della struttura di gestione. Aperto tutto l'anno su prenotazione. Consultare il programma di uscite di SEPANLOG