Au Temps des Cerises – Villeton

Venez chercher la détente, le calme champêtre dans un écrin de nature enclavé entre la forêt et les champs, vous offrant ainsi un observatoire privilégié de la faune et de flore. C'est aussi un lieu de quiétude au cœur de la campagne lot et garonnaise et aux abords du Canal latéral à la Garonne (prolongement du canal du midi). Niché sur un terrain d’un hectare, clôturé, arboré, sans vis-à-vis, notre gîte de 250 m2 est une ancienne ferme qui peut accueillir jusqu’à 15 personnes :6 chambres, 1 cuisine équipée,1 salon, 2 salles de bain , 1 salle de jeux, piscine chauffée, terrasse, salon de jardin, ping-pong, cages de foot, badminton, pétanque, hammac… Un cadre idéal et des moments précieux pour les groupes d’amis, les familles, les cousinades, les regroupements d’associations ou d’entreprises. Le gîte peut être loué au week-end et peut aussi être modulé de 6 à 15 personnes.

Come to seek the relaxation, the country calm in a case of nature enclosed between the forest and the fields, thus offering you a privileged observatory of the fauna and the flora. It is also a place of quietude in the heart of the countryside of the Lot et Garonne and on the edge of the Canal Latéral à la Garonne (extension of the Canal du Midi). Nestled on a one hectare plot of land, fenced, planted with trees, without any opposite, our 250 m2 gite is an old farm that can accommodate up to 15 people: 6 bedrooms, 1 equipped kitchen, 1 living room, 2 bathrooms, 1 games room, heated swimming pool, terrace, garden furniture, ping-pong, soccer cages, badminton, petanque, hammock … An ideal setting and precious moments for groups of friends, families, cousinades, associations or companies. The gîte can be rented for the weekend and can also be modulated from 6 to 15 people.

Hier finden Sie Entspannung und ländliche Ruhe in einer Naturlandschaft, die von Wäldern und Feldern umgeben ist und Ihnen ein privilegiertes Observatorium für Fauna und Flora bietet. Es ist auch ein Ort der Ruhe im Herzen der Landschaft Lot et Garonnaise und in der Nähe des Canal latéral à la Garonne (Verlängerung des Canal du Midi). Auf einem 1 Hektar großen, eingezäunten Grundstück mit Bäumen und ohne Gegenüber liegt unser 250 m2 großes Ferienhaus, ein ehemaliger Bauernhof, der bis zu 15 Personen beherbergen kann: 6 Schlafzimmer, 1 ausgestattete Küche, 1 Wohnzimmer, 2 Badezimmer, 1 Spielzimmer, beheizter Pool, Terrasse, Gartenmöbel, Tischtennis, Fußballkäfige, Badminton, Boule, Hängematte… Ein idealer Rahmen und wertvolle Momente für Gruppen von Freunden, Familien, Cousinaden, Vereins- oder Firmenzusammenschlüsse. Das Ferienhaus kann am Wochenende gemietet werden und kann auch von

Kom ontspannen in de rust van het platteland in een natuurlijke omgeving, omringd door bossen en velden, die u een bevoorrecht observatorium van de fauna en flora biedt. Het is ook een plek van rust in het hart van het platteland van Lot en Garonne en aan de oevers van het Canal Latéral à la Garonne (verlengde van het Canal du Midi). Genesteld op een terrein van een hectare, omheind, beplant met bomen, zonder muren, is onze gîte van 250 m2 een oude boerderij die plaats biedt aan maximaal 15 personen: 6 slaapkamers, 1 ingerichte keuken, 1 woonkamer, 2 badkamers, 1 speelkamer, verwarmd zwembad, terras, tuinmeubelen, tafeltennis, voetbalvelden, badminton, petanque, hangmat… Een ideale omgeving en kostbare momenten voor groepen vrienden, families, cousinades, verenigingen of bedrijven. De gîte kan worden gehuurd voor een weekend en kan ook worden aangepast voor 6 tot 15 personen.

Venga a relajarse en la calma del campo, en un entorno natural rodeado de bosques y campos, que le ofrece un observatorio privilegiado de la fauna y la flora. También es un lugar de paz y tranquilidad en plena campiña del Lot et Garonne y a orillas del Canal Latéral à la Garonne (prolongación del Canal du Midi). Enclavada en una parcela de una hectárea, vallada, arbolada, sin muros de fachada, nuestra casa rural de 250 m2 es una antigua granja que puede alojar hasta 15 personas: 6 habitaciones, 1 cocina equipada, 1 salón, 2 cuartos de baño, 1 sala de juegos, piscina climatizada, terraza, muebles de jardín, ping-pong, campos de fútbol, bádminton, petanca, hamaca… Un marco ideal y momentos preciosos para grupos de amigos, familias, cousinades, asociaciones o empresas. La casa rural se puede alquilar para el fin de semana y también se puede adaptar para alojar de 6 a 15 personas.

Venite a rilassarvi nella calma della campagna in un ambiente naturale circondato da boschi e campi, che vi offre un osservatorio privilegiato della fauna e della flora. È anche un luogo di pace e tranquillità nel cuore della campagna del Lot et Garonne e sulle rive del Canal Latéral à la Garonne (prolungamento del Canal du Midi). Immerso in un terreno di un ettaro, recintato, alberato, senza muri di cinta, il nostro gîte di 250 m2 è un'antica casa colonica che può ospitare fino a 15 persone: 6 camere da letto, 1 cucina attrezzata, 1 soggiorno, 2 bagni, 1 sala giochi, piscina riscaldata, terrazza, mobili da giardino, ping-pong, campi da calcio, badminton, bocce, amaca… Un ambiente ideale e momenti preziosi per gruppi di amici, famiglie, cugini, associazioni o aziende. L'alloggio può essere affittato per il fine settimana e può essere adattato per ospitare da 6 a 15 persone.