Réserve naturelle du lac de Remoray – Labergement-Sainte-Marie

Située dans la haute vallée du Doubs, la Réserve naturelle nationale du lac de Remoray se caractérise par une juxtaposition de milieux forts différents : un lac d'origine glaciaire, des gravières, des marais, des tourbières, des prairies agricoles et une forêt. Chacun de ces milieux abritant une faune et une flore spécifiques, l'ensemble de la Réserve naturelle présente une richesse écologique hors du commun : plus de 5000 espèces ont été inventoriées. Depuis 1985, l’association des Amis de la réserve naturelle du lac de Remoray s'est vue confier la gestion de cet espace protégé par convention signée avec le Ministère en charge de l'Environnement. Elle y assure la surveillance, l'entretien, le balisage et le suivi scientifique, sans oublier sa mission pédagogique auprès du public. L’équipe assurant la gestion de la réserve se démarque notamment par son expertise entomologique (étude des insectes). La fragilité du site le rend interdit au public, hormis sur la base de loisirs de Labergement-Sainte-Marie. Afin de faire connaître les richesses présentes dans la Réserve naturelle, de vulgariser les connaissances scientifiques et de promouvoir l'éducation à l'environnement, la Maison de la Réserve, structure d’animation, a été créée. Elle vous fera découvrir les secrets de la nature jurassienne à travers des expositions accessibles à tous types de public.

Située dans la Haute Vallée du Doubs, au sud ouest et dans le prolongement du lac St Point, la réserve naturelle du Lac de Remoray a été créée récemment. Elle constitue l'une des plus belles et des plus intéressantes du Ht Doubs.

Située dans la Haute Vallée du Doubs, au sud ouest et dans le prolongement du lac St Point, la réserve naturelle du Lac de Remoray a été créée récemment. Elle constitue l'une des plus belles et des plus intéressantes du Ht Doubs.

Het Nationaal Natuurreservaat van het meer van Remoray, gelegen in het dal van de Doubs, wordt gekenmerkt door een combinatie van zeer verschillende milieus: een meer van glaciale oorsprong, grindgroeven, moerassen, veengebieden, landbouwweiden en een bos. Elk van deze milieus herbergt een specifieke fauna en flora, en het hele natuurreservaat heeft een buitengewone ecologische rijkdom: er zijn meer dan 5000 soorten geïnventariseerd. Sinds 1985 is de Vereniging Vrienden van het Natuurreservaat van het Meer van Remoray belast met het beheer van dit beschermde gebied door middel van een overeenkomst met het Ministerie van Milieu. Het is verantwoordelijk voor bewaking, onderhoud, markering en wetenschappelijk toezicht, zonder zijn educatieve taak voor het publiek te vergeten. Het team dat het reservaat beheert staat vooral bekend om zijn entomologische expertise (studie van insecten). Door de kwetsbaarheid van het gebied is het niet toegankelijk voor het publiek, behalve in het recreatiecentrum van Labergement-Sainte-Marie Het Maison de la Réserve, een organisatie gewijd aan de bevordering van milieu-educatie, werd opgericht om de rijkdom van het natuurreservaat bekend te maken, wetenschappelijke kennis te populariseren en milieu-educatie te bevorderen. Het laat u de geheimen van de natuur in de Jura ontdekken aan de hand van tentoonstellingen die voor alle soorten publiek toegankelijk zijn.

Situada en el alto valle del Doubs, la Reserva Natural Nacional del Lago de Remoray se caracteriza por una yuxtaposición de entornos muy diferentes: un lago de origen glaciar, graveras, marismas, turberas, prados agrícolas y un bosque. Cada uno de estos ambientes alberga una fauna y una flora específicas, y el conjunto de la Reserva Natural posee una extraordinaria riqueza ecológica: se han inventariado más de 5000 especies. Desde 1985, la Asociación de Amigos de la Reserva Natural del Lago de Remoray tiene encomendada la gestión de esta zona protegida mediante un convenio firmado con el Ministerio de Medio Ambiente. Se encarga de la vigilancia, el mantenimiento, la señalización y el seguimiento científico, sin olvidar su misión educativa para el público. El equipo que gestiona la reserva destaca especialmente por sus conocimientos entomológicos (estudio de los insectos). La fragilidad del lugar hace que no esté abierto al público, salvo en el centro de ocio de Labergement-Sainte-Marie La Maison de la Réserve, organización dedicada a la promoción de la educación ambiental, se creó para dar a conocer la riqueza de la Reserva Natural, divulgar los conocimientos científicos y promover la educación ambiental. Le permitirá descubrir los secretos de la naturaleza del Jura a través de exposiciones accesibles a todo tipo de público.

Situata nell'alta valle del Doubs, la Riserva naturale nazionale del Lago di Remoray è caratterizzata dalla giustapposizione di ambienti molto diversi: un lago di origine glaciale, cave di ghiaia, paludi, torbiere, prati agricoli e una foresta. Ognuno di questi ambienti ospita una fauna e una flora specifiche e l'intera Riserva Naturale presenta una straordinaria ricchezza ecologica: sono state inventariate più di 5000 specie. Dal 1985, l'Associazione Amici della Riserva Naturale del Lago di Remoray è stata incaricata della gestione di quest'area protetta da una convenzione firmata con il Ministero dell'Ambiente. È responsabile della sorveglianza, della manutenzione, del tracciamento e del monitoraggio scientifico, senza dimenticare la sua missione educativa per il pubblico. Il team che gestisce la riserva è particolarmente noto per le sue competenze entomologiche (studio degli insetti). La fragilità del sito fa sì che non sia aperto al pubblico, ad eccezione del centro ricreativo di Labergement-Sainte-Marie La Maison de la Réserve, un'organizzazione dedicata alla promozione dell'educazione ambientale, è stata creata per far conoscere le ricchezze della Riserva Naturale, divulgare le conoscenze scientifiche e promuovere l'educazione ambientale. Vi aiuterà a scoprire i segreti della natura del Giura attraverso mostre accessibili a tutti i tipi di pubblico.