Réserve de Chasse et de Faune Sauvage des Bohons – Terre-et-Marais

La réserve de chasse et de faune sauvage des Bohons a été créée en 1972, sa gestion a été confiée à la Fédération Départementale des Chasseurs de la Manche. 265 hectares de prairies tourbeuses sont préservées et aménagées pour l'accueil de la faune sauvage. Pour des raisons de tranquillité, ce site est uniquement accessible lors de visites guidées. Un programme annuel est publié, il est cependant possible de mettre en place d'autres visites à la demande à partir de 5 personnes.

The Bohons hunting and wildlife reserve was created in 1972, and its management has been entrusted to the Fédération Départementale des Chasseurs de la Manche. 265 hectares of peat meadows have been preserved and developed for wildlife. For reasons of peace and quiet, the site is only accessible on guided tours. An annual program is published, but other tours can be arranged on request for groups of 5 or more.

Das Jagd- und Wildtierreservat Les Bohons wurde 1972 eingerichtet. Seine Verwaltung wurde der Fédération Départementale des Chasseurs de la Manche anvertraut. 265 Hektar torfiges Grasland werden bewahrt und für die Aufnahme von Wildtieren eingerichtet. Aus Gründen der Ruhe ist dieses Gebiet nur im Rahmen von geführten Besichtigungen zugänglich. Ein Jahresprogramm wird veröffentlicht, es ist jedoch möglich, ab 5 Personen auf Anfrage weitere Führungen einzurichten.

Het jacht- en wildreservaat van Bohons werd in 1972 gecreëerd en het beheer is toevertrouwd aan de Fédération Départementale des Chasseurs de la Manche. 265 hectare veenweidegebied is bewaard gebleven en ontwikkeld om plaats te bieden aan wilde dieren. Omwille van de rust is de site alleen toegankelijk tijdens rondleidingen. Er wordt een jaarprogramma gepubliceerd, maar andere rondleidingen kunnen op verzoek worden geregeld voor groepen vanaf 5 personen.

La reserva de caza y fauna de Bohons se creó en 1972 y su gestión se ha confiado a la Fédération Départementale des Chasseurs de la Manche. se han conservado y acondicionado 265 hectáreas de praderas de turba para acoger a la fauna salvaje. Por razones de tranquilidad, sólo se puede acceder al lugar en visitas guiadas. Se publica un programa anual, pero pueden organizarse otras visitas previa solicitud para grupos de 5 o más personas.

La riserva di caccia e faunistica di Bohons è stata creata nel 1972 e la sua gestione è stata affidata alla Fédération Départementale des Chasseurs de la Manche. 265 ettari di prati di torba sono stati preservati e sviluppati per ospitare la fauna selvatica. Per motivi di pace e tranquillità, il sito è accessibile solo con visite guidate. Viene pubblicato un programma annuale, ma è possibile organizzare altre visite su richiesta per gruppi di 5 o più persone.