Description
Petites constructions aux couleurs vives : les cabines de plage sont une des originalités de Ravenoville. La création d’une digue et la construction de la route menant à Sainte-Mère-Eglise ont permis la création de cette station en bord de mer… Vous retrouverez de petites maisons de pêcheurs et aussi de petits chalets qui accueillaient la population de l’arrière-pays. Spot idéal pour de belles photos aux milles couleurs… tout en profitant de la mer…
Sur place, vous partagez des activités en famille ou entre amis : pêche à pied, baignade, longe-côte, pique-nique, château de sable et aire de jeux pour les plus petits !!! Informations complémentaires : gratuit pour tous, parking voiture gratuit, Pas de WC, table de pique-nique, aire de jeux avec toboggan, balançoire…, poubelle, restauration et snack à proximité. Les chiens sont autorisés en laisse sur toute la plage.
English
Small buildings with bright colors: the beach huts are one of the original features of Ravenoville. The creation of a dike and the construction of the road leading to Sainte-Mère-Eglise allowed the creation of this seaside resort? You will find small fishermen's houses and also small cottages which welcomed the population of the hinterland. Ideal spot for beautiful photos with a thousand colors? while enjoying the sea…
On the spot, you will share activities with your family or friends: fishing, swimming, longe-côte, picnic, sand castle and playground for the little ones! Additional information: free for all, free car parking, no toilets, picnic table, playground with slide, swing, garbage can, restaurant and snack bar nearby. Dogs are allowed on a leash on the entire beach.
Deutsch
Kleine Gebäude in leuchtenden Farben: Die Strandhütten sind eine der Besonderheiten von Ravenoville. Die Errichtung eines Deiches und der Bau der Straße nach Sainte-Mère-Eglise ermöglichten die Entstehung dieses Ortes am Meer Hier finden Sie kleine Fischerhäuser und auch kleine Hütten, in denen die Bevölkerung des Hinterlandes untergebracht war. Ein idealer Ort für schöne Fotos in tausend Farben, während Sie das Meer genießen…
Vor Ort können Sie mit der Familie oder mit Freunden an Aktivitäten teilnehmen: Angeln, Schwimmen, Longieren, Picknick, Sandburg und Spielplatz für die Kleinsten! Weitere Informationen: kostenlos für alle, kostenloser Parkplatz für Autos, kein WC, Picknicktisch, Spielplatz mit Rutsche, Schaukel?, Mülleimer, Restaurants und Snacks in der Nähe. Hunde sind am gesamten Strand an der Leine erlaubt.
Dutch
Kleine, felgekleurde gebouwen: de strandhuisjes zijn een van de oorspronkelijke kenmerken van Ravenoville. Door de aanleg van een dijk en de aanleg van de weg naar Sainte-Mère-Eglise ontstond deze badplaats? U vindt er kleine vissershuisjes en ook kleine huisjes die de bevolking van het achterland verwelkomden. Een ideale plek voor prachtige foto's in duizend kleuren? terwijl u geniet van de zee…
Ter plaatse kunt u genieten van activiteiten met uw gezin of vrienden: vissen, zwemmen, longe-côte, picknicken, zandkastelen en een speeltuin voor de kleintjes! Extra informatie: gratis voor iedereen, gratis parkeren, geen toiletten, picknicktafel, speeltuin met glijbaan, schommel, vuilnisbak, restaurant en snackbar in de buurt. Honden zijn aangelijnd toegestaan op het hele strand.
Español
Pequeñas construcciones de colores vivos: las casetas de playa son uno de los rasgos originales de Ravenoville. La creación de un dique y la construcción de la carretera que lleva a Sainte-Mère-Eglise permitieron la creación de esta estación balnearia? Encontrará casitas de pescadores y también pequeñas cabañas que acogían a la población del interior. Un lugar ideal para hacer bellas fotos de mil colores… mientras disfruta del mar…
En el lugar, podrá disfrutar de actividades en familia o con amigos: pesca, natación, longe-côte, picnics, castillos de arena y ¡un parque infantil para los más pequeños! Información adicional: gratuito para todos, aparcamiento gratuito, sin servicios, mesa de picnic, parque infantil con tobogán, columpio, papelera, restaurante y snack bar en las inmediaciones. Se admiten perros con correa en toda la playa.
Italiano
Piccole costruzioni dai colori vivaci: le capanne da spiaggia sono una delle caratteristiche originali di Ravenoville. La creazione di una diga e la costruzione della strada che porta a Sainte-Mère-Eglise hanno permesso la nascita di questa località balneare? Troverete piccole case di pescatori e anche piccoli cottage che accoglievano la popolazione dell'entroterra. Un luogo ideale per scattare bellissime foto dai mille colori, godendosi il mare…
Sul posto, potrete praticare attività in famiglia o con gli amici: pesca, nuoto, longe-côte, picnic, castelli di sabbia e un parco giochi per i più piccoli! Informazioni supplementari: gratuito per tutti, parcheggio gratuito, senza servizi igienici, tavolo da picnic, parco giochi con scivolo, altalena, cestino dei rifiuti, ristorante e snack bar nelle vicinanze. I cani sono ammessi al guinzaglio su tutta la spiaggia.