Plage d'Erromardie – Saint-Jean-de-Luz
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La plage de sable et galets est entourée par les campings du quartier Erromardie.
C'est une plage tranquille où il est indispensable de venir avec son seau et son épuisette à marée basse pour chercher les crabes dans les rochers apparents.
English
The beach of sand and pebbles is surrounded by the campsites of the Erromardie district.
It is a quiet beach where it is essential to come with your bucket and net at low tide to look for crabs in the exposed rocks.
Deutsch
Der Sand- und Kieselstrand ist von den Campingplätzen des Viertels Erromardie umgeben.
Es ist ein ruhiger Strand, an den man bei Ebbe unbedingt mit Eimer und Kescher kommen sollte, um in den freiliegenden Felsen nach Krabben zu suchen.
Dutch
Het zand- en kiezelstrand wordt omringd door de campings van de wijk Erromardie.
Het is een rustig strand waar het essentieel is om bij eb met emmer en net te komen zoeken naar krabben in de blootgelegde rotsen.
Español
La playa de arena y los guijarros es rodeado por los campings del barrio de Erromardie.
Baño vigilado cada día en julio y agosto de las 11 a las 19 horas.
Italiano
La spiaggia di sabbia e ciottoli è circondata dai campeggi del quartiere Erromardie.
È una spiaggia tranquilla, dove è indispensabile venire con secchiello e retino durante la bassa marea per cercare i granchi tra le rocce esposte.
