Description
Située à Saint-Marc-sur-Mer dans le prolongement de la plage de M. Hulot, la plage de Saint-Eugène est idéale pour les familles. La crique est surplombée d'un parc joliment boisé avec plusieurs aires de pique-nique ainsi qu'une aire de jeux pour enfants.
English
Located in Saint-Marc-sur-Mer in the extension of Mr. Hulot's beach, Saint-Eugène beach is ideal for families. The cove is overlooked by a nicely wooded park with several picnic areas and a children's playground.
Deutsch
Der Strand von Saint-Eugène befindet sich in Saint-Marc-sur-Mer in der Verlängerung des Strandes von M. Hulot und ist ideal für Familien. Die Bucht wird von einem schön bewaldeten Park mit mehreren Picknickplätzen sowie einem Kinderspielplatz überragt.
Dutch
Het strand van Saint-Eugène, gelegen in Saint-Marc-sur-Mer in het verlengde van het strand van M. Hulot, is ideaal voor gezinnen. Aan de baai ligt een mooi bebost park met verschillende picknickplaatsen en een kinderspeelplaats.
Español
Situada en Saint-Marc-sur-Mer, en la prolongación de la playa M. Hulot, la playa de Saint-Eugène es ideal para las familias. La cala está presidida por un bonito parque arbolado con varias zonas de picnic y un parque infantil.
Italiano
Situata a Saint-Marc-sur-Mer, nel prolungamento della spiaggia di M. Hulot, la spiaggia di Saint-Eugène è ideale per le famiglie. L'insenatura è sovrastata da un bel parco alberato con diverse aree picnic e un parco giochi per bambini.