Plage d'Aumeville-Lestre – Aumeville-Lestre
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
"La divagation des chiens est interdite sur le Domaine Public Maritime (estran et dune) situé dans la commune de d'Aumeville-Lestre.
Les animaux doivent être tenus en laisse par leurs propriétaires.
Arrêté municipal **-2023"
English
Dogs on a lead are allowed on this beach.
Deutsch
"Das Streunen von Hunden ist auf der Domaine Public Maritime (Vorland und Düne), die sich in der Gemeinde d'Aumeville-Lestre befindet, verboten.
Die Tiere müssen von ihren Besitzern an der Leine geführt werden.
Gemeindeerlass **-2023"
Dutch
"Honden mogen niet rondlopen op het Domaine Public Maritime (vooroever en duin) gelegen in de gemeente Aumeville-Lestre.
De dieren moeten aangelijnd zijn door hun baasjes.
Gemeentelijke verordening **-2023"
Español
"Los perros no están autorizados a vagar por el Dominio Público Marítimo (playa y duna) situado en el municipio de Aumeville-Lestre.
Los animales deben ser llevados con correa por sus dueños.
Ordenanza municipal **-2023"
Italiano
"I cani non sono autorizzati a vagare sul Domaine Public Maritime (battigia e duna) situato nel comune di Aumeville-Lestre.
Gli animali devono essere tenuti al guinzaglio dai loro proprietari.
Statuto comunale **-2023"
