Gîtes de France G33311 : Le Clos Bon Oeil – Aumeville-Lestre

Entre mer et bocage à la pointe Est du Cotentin, cette maison avec 2 chambres à l'étage est entourée d'un agréable jardin et à l'écart du village. La chambre Afrique (1 lit 140×190) avec salle d'eau et wc privatifs. La chambre Marine (1 lit 140×190) est dotée d'une pièce annexe (1 lit 140×190). Salle d'eau et wc privatif pour chacune. TV dans les chambres. Coin-salon, bibliothèque et bureau (internet wifi) sont à disposition sur le large palier mezzanine. Un coin cuisine équipé est également proposé en sous-sol et fait le bonheur des randonneurs et cyclistes nombreux dans ce secteur (GR223 et Eurovélo4). Profitez des conseils avisés des propriétaires, topos-guides et itinéraires vous sont proposés. Marie-Françoise vous servira les copieux petits-déjeuners dans son séjour ou sur la belle terrasse bois lorsque le temps le permet. St-Vaast-La-Hougue et Ile Tatihou à 8 km. Barfleur à 16 km.

In a recently built house, between sea and countryside in Val de Saire, 2 double bedrooms on the first floor with private shower room and toilet. Sitting area, library and terrace at your disposal. Kitchenette in the basement. Hikers and cyclists welcome. The owners will be pleased to advise you. Topo-guides and itineraries available. Close to hiking trail GR223. 8km from St-Vaast-La-Hougue and Ile Tatihou. 16km from Barfleur.

Zwischen Meer und Bocage an der Ostspitze von Cotentin liegt dieses Haus mit 2 Zimmern im Obergeschoss, umgeben von einem angenehmen Garten und abseits des Dorfes. Das Zimmer Afrique (1 Bett 140×190) mit eigenem Badezimmer und WC. Das Zimmer Marine (1 Bett 140×190) verfügt über ein Nebenzimmer (1 Bett 140×190). Eigenes Badezimmer und WC für jedes Zimmer. Fernseher in den Zimmern. Sitzecke, Bibliothek und Büro (Wifi-Internet) stehen auf dem breiten Zwischengeschoss zur Verfügung. Eine ausgestattete Küchenzeile befindet sich ebenfalls im Untergeschoss und wird von den zahlreichen Wanderern und Radfahrern in dieser Gegend (GR223 und Eurovélo4) sehr geschätzt. Nutzen Sie die fachkundigen Ratschläge der Eigentümer, die Ihnen Topos-Führer und Routen vorschlagen. Marie-Françoise serviert Ihnen das reichhaltige Frühstück in ihrem Wohnzimmer oder auf der schönen Holzterrasse, wenn das Wetter es zulässt. St-Vaast-La-Hougue und Ile Tatihou 8 km entfernt. Barfleur in 16 km Entfernung.

Dit huis met 2 slaapkamers op de bovenverdieping ligt tussen de zee en de omheinde landbouwgrond op het oostelijke puntje van het schiereiland Cotentin, omgeven door een aangename tuin en ver weg van het dorp. De kamer Afrique (1 bed van 140×190) met eigen doucheruimte en toilet. De kamer Marine (1 bed 140×190) heeft een extra kamer (1 bed 140×190). Eigen doucheruimte en wc in elke kamer. TV in de slaapkamers. Loungehoek, bibliotheek en kantoor (wifi internet) zijn beschikbaar op de grote tussenverdieping. Er is ook een volledig uitgeruste keuken in de kelder, die de vele wandelaars en fietsers in de omgeving (GR223 en Eurovélo4) zal plezieren. Profiteer van het deskundige advies van de eigenaren, die gidsen en routes aanbieden. Marie-Françoise serveert je een stevig ontbijt in haar woonkamer of op het mooie houten terras, als het weer het toelaat. St-Vaast-La-Hougue en Ile Tatihou op 8 km. Barfleur op 16 km.

Entre el mar y las tierras de labranza cubiertas de setos, en el extremo oriental de la península de Cotentin, esta casa con 2 habitaciones en la planta superior está rodeada de un agradable jardín y apartada del pueblo. La habitación Afrique (1 cama 140×190) con cuarto de ducha y WC privados. La habitación Marine (1 cama 140×190) tiene una habitación adicional (1 cama 140×190). Cuarto de ducha y wc privados en cada habitación. TV en las habitaciones. Zona de estar, biblioteca y oficina (internet wifi) están disponibles en el gran rellano del entresuelo. También hay una zona de cocina totalmente equipada en el sótano, que hará las delicias de los numerosos excursionistas y ciclistas de la zona (GR223 y Eurovélo4). Aproveche los consejos de los propietarios, que le propondrán guías e itinerarios. Marie-Françoise le servirá un copioso desayuno en su salón o en la bonita terraza de madera, si el tiempo lo permite. St-Vaast-La-Hougue e Ile Tatihou a 8 km. Barfleur a 16 km.

Tra il mare e i campi coltivati con siepi all'estremità orientale della penisola del Cotentin, questa casa con 2 camere da letto al piano superiore è circondata da un piacevole giardino e si trova lontano dal villaggio. La camera Afrique (1 letto 140×190) con bagno privato con doccia e WC. La camera Marine (1 letto 140×190) ha una camera aggiuntiva (1 letto 140×190). Bagno privato con doccia e wc in ogni camera. TV nelle camere. Area lounge, biblioteca e ufficio (internet wifi) sono disponibili sull'ampio pianerottolo soppalcato. Nel seminterrato si trova anche una cucina completamente attrezzata, che farà la gioia dei numerosi escursionisti e ciclisti della zona (GR223 ed Eurovélo4). Approfittate dei consigli dei proprietari, che vi offrono guide e itinerari. Marie-Françoise vi servirà una ricca colazione nel suo salotto o sulla bella terrazza in legno, tempo permettendo. St-Vaast-La-Hougue e Ile Tatihou a 8 km. Barfleur a 16 km.