Meublé de tourisme > La Jardinerie – Aumeville-Lestre

La Jardinerie fait partie de l'ancienne ferme du château d'Aumeville-Lestre dans du Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin à 700 m de la plage, sur une côte encore très préservée et calme. La Jardinerie est un havre de paix et de verdure qui vous offre des prestations de qualité. William et Emanuèle, investis dans la préservation de l'environnement et le tourisme vert depuis plus de 30 ans, ont soigneusement réhabilité cette dépendance traditionnelle en un gîte familial séduisant et douillet. Il faut dire que le cadre de ce château en bord de mer s'y prête! Le site est proche de la baie de Saint Vaast la Hougue et ses célèbre tours Vauban classées UNESCO ainsi que des Plages du Débarquement. Les deux chambres en suites spacieuses , une en rez-de-jardin et l'autre au 1er étage ainsi que la grande chambre de 30m² avec 4 lits simples vous assurent une réelle intimité. L'authentique terrasse pavée exposée au sud offre une vue agréable sur un pré et un verger où paissent parfois quelques moutons… Bref, un décor parfait pour se déconnecter et pour rayonner dans la presqu'île ! Sur place, un autre gîte indépendant LA TISANERIE est équipé pour 6 personnes et vous permet de vous rassembler entre amis et famille. Tablée et vaisselle prévues pour 14 dans ce cas là. Paiement par virement possible. Maison indépendante. Séjour avec poêle à bois. Cuisine ouverte sur séjour. WC. Espace buanderie. Chambre 1 (lit 160) avec salle d'eau privative. Au 1er étage: chambre 2 (lit 160) avec salle de bains privative, salle d'eau, WC et chambre 3 (4 lits 90). Equipement bébé. Chauffage électrique. TV. DVD. internet wifi. Lave-linge. Lave-vaisselle. Draps et linge de toilette fournis. Lits faits à l'arrivée. Service ménage recommandé. Terrasse close privée. Terrain clos l'ancienne ferme du château d'Aumeville est à quelques centaines de mètres du rivage… évasion garantie!

La Jardinerie is part of the former farm of the Château d'Aumeville-Lestre in the Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin, 700 m from the beach, on a calm, unspoilt coastline. La Jardinerie is a haven of peace and greenery, offering quality services. William and Emanuèle, who have been involved in environmental conservation and green tourism for over 30 years, have carefully restored this traditional outbuilding into a cosy family gîte. It has to be said that the setting of this seaside château lends itself to this! The site is close to the bay of Saint Vaast la Hougue and its famous UNESCO-listed Vauban towers, as well as the D-Day landing beaches. The two spacious en-suite bedrooms, one on the garden level and the other on the 1st floor, as well as the large 30m² bedroom with 4 single beds, ensure real privacy. The authentic south-facing paved terrace offers a pleasant view over a meadow and orchard where sheep sometimes graze? In short, the perfect setting to unwind and explore the peninsula! On site, another self-contained gîte, LA TISANERIE, sleeps 6, and is ideal for getting together with friends and family. Table and crockery for 14. Payment by bank transfer possible. Detached house. Living room with wood-burning stove. Kitchen open to living room. WC. Laundry area. Bedroom 1 (bed 160) with private shower room. 1st floor: bedroom 2 (bed 160) with private bathroom, shower room, WC and bedroom 3 (4 beds 90). Baby equipment. Electric heating. TV. DVD. Internet wifi. Washing machine. Dishwasher. Sheets and towels provided. Beds made up on arrival. Cleaning service recommended. Private enclosed terrace. Enclosed grounds the former farm of Château d'Aumeville is just a few hundred meters from the shore? escape guaranteed!

Die Gärtnerei ist Teil des ehemaligen Bauernhofs des Schlosses von Aumeville-Lestre im regionalen Naturpark Marais du Cotentin, 700 m vom Strand entfernt, an einer noch sehr geschützten und ruhigen Küste. Das Gartencenter ist eine grüne Oase der Ruhe und bietet Ihnen qualitativ hochwertige Dienstleistungen. William und Emanuèle, die sich seit über 30 Jahren für die Erhaltung der Umwelt und den grünen Tourismus einsetzen, haben dieses traditionelle Nebengebäude sorgfältig in eine verführerische und gemütliche Familienunterkunft umgebaut. Die Umgebung dieses Schlosses am Meer ist wie geschaffen dafür! Die Bucht von Saint Vaast la Hougue mit ihren berühmten Vauban-Türmen (UNESCO-Weltkulturerbe) und die D-Day-Strände liegen in der Nähe des Ortes. Die beiden geräumigen Schlafzimmer in Suiten, eines im Gartengeschoss und das andere im ersten Stock, sowie das 30m² große Schlafzimmer mit 4 Einzelbetten bieten Ihnen echte Privatsphäre. Die authentische, gepflasterte Südterrasse bietet einen angenehmen Blick auf eine Wiese und einen Obstgarten, wo manchmal ein paar Schafe weiden? Kurzum, eine perfekte Kulisse, um abzuschalten und die Halbinsel zu erkunden! Vor Ort gibt es ein weiteres unabhängiges Ferienhaus LA TISANERIE, das für 6 Personen ausgestattet ist und Ihnen die Möglichkeit bietet, sich mit Freunden und Familie zu versammeln. Tisch und Geschirr sind in diesem Fall für 14 Personen vorgesehen. Zahlung per Überweisung möglich. Unabhängiges Haus. Wohnzimmer mit Holzofen. Offene Küche zum Wohnzimmer. WC. Bereich für die Waschküche. Schlafzimmer 1 (Bett 160) mit eigenem Badezimmer. Stock: Schlafzimmer 2 (Bett 160) mit eigenem Bad, Dusche, WC und Schlafzimmer 3 (4 Betten 90). Ausstattung für Babys. Elektrische Heizung. TV. DVD. Wifi Internet. Waschmaschine. Geschirrspüler. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Reinigungsservice wird empfohlen. Private umzäunte Terrasse. Der ehemalige Bauernhof des Schlosses Aumeville ist nur wenige hundert Meter von der Küste entfernt… Flucht aus dem Alltag garantiert!

La Jardinerie maakt deel uit van de voormalige boerderij van het Château d'Aumeville-Lestre in het Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin, op 700 m van het strand, aan een rustige, ongerepte kustlijn. La Jardinerie is een oase van rust en groen en biedt kwaliteitsdiensten. William en Emanuèle, die zich al meer dan 30 jaar bezighouden met milieubehoud en groen toerisme, hebben dit traditionele bijgebouw zorgvuldig verbouwd tot een gezellige familiegîte. Het moet gezegd worden dat de omgeving van dit château aan zee gewoonweg geweldig is! De locatie ligt vlakbij de baai van Saint Vaast la Hougue en de beroemde Vauban-torens die op de UNESCO-lijst staan, evenals de landingsstranden van D-Day. De twee ruime en-suite slaapkamers, een op de begane grond en de andere op de 1e verdieping, evenals de grote slaapkamer van 30m² met 4 eenpersoonsbedden, zorgen voor echte privacy. Het authentieke betegelde terras op het zuiden biedt een aangenaam uitzicht over een weiland en een boomgaard waar soms schapen grazen? Kortom, de perfecte omgeving om tot rust te komen en het schiereiland te verkennen! Ter plaatse is er nog een andere gîte, LA TISANERIE, met 6 slaapplaatsen, perfect om samen te komen met vrienden en familie. Tafel en servies voor 14 personen. Betaling via overschrijving mogelijk. Vrijstaand huis. Woonkamer met houtkachel. Keuken die uitgeeft op de woonkamer. WC. Wasruimte. Slaapkamer 1 (bed 160) met eigen doucheruimte. 1ste verdieping: slaapkamer 2 (bed 160) met eigen badkamer, doucheruimte, WC en slaapkamer 3 (4 bedden 90). Babyvoorzieningen. Elektrische verwarming. TV. DVD. Internet wifi. Wasmachine. Afwasmachine. Lakens en handdoeken inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst. Schoonmaakservice aanbevolen. Omheind privéterras. Omheind terrein de voormalige boerderij van Château d'Aumeville op slechts een paar honderd meter van de kust? ontsnapping gegarandeerd!

La Jardinerie forma parte de la antigua granja del Château d'Aumeville-Lestre, en el Parc Naturel Régional des Marais du Cotentin, a 700 m de la playa, en una costa tranquila y virgen. La Jardinerie es un remanso de paz y verdor que ofrece servicios de calidad. William y Emanuèle, comprometidos desde hace más de 30 años con la conservación del medio ambiente y el turismo verde, han transformado con esmero esta dependencia tradicional en una acogedora casa rural familiar. Hay que decir que el entorno de este castillo costero es perfecto El lugar está cerca de la bahía de Saint Vaast la Hougue y de sus famosas torres Vauban, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, así como de las playas del desembarco del Día D. Las dos amplias habitaciones con baño, una en la planta baja y la otra en la 1ª planta, así como la gran habitación de 30 m² con 4 camas individuales, garantizan una verdadera intimidad. La auténtica terraza pavimentada orientada al sur ofrece una agradable vista sobre un prado y un huerto donde a veces pastan ovejas? En resumen, el marco ideal para relajarse y descubrir la península En el mismo lugar, otra casa rural independiente, LA TISANERIE, con capacidad para 6 personas, es ideal para reunirse con los amigos y la familia. Mesa y vajilla para 14 personas. Posibilidad de pago por transferencia bancaria. Casa independiente. Salón con estufa de leña. Cocina abierta al salón. ASEO. Lavadero. Dormitorio 1 (cama 160) con cuarto de ducha privado. 1er piso: habitación 2 (cama 160) con cuarto de baño privado, ducha, WC y habitación 3 (4 camas 90). Instalaciones para bebés. Calefacción eléctrica. TV. DVD. Internet wifi. Lavadora. Lavavajillas. Sábanas y toallas incluidas. Camas hechas a la llegada. Servicio de limpieza recomendado. Terraza privada cerrada. Terreno cerrado, la antigua granja del castillo de Aumeville se encuentra a unos cientos de metros de la orilla… ¡escapada garantizada!

La Jardinerie fa parte dell'antica fattoria del Castello di Aumeville-Lestre, nel Parco Naturale Regionale dei Marais del Cotentin, a 700 m dalla spiaggia, su un litorale tranquillo e incontaminato. La Jardinerie è un'oasi di pace e di verde che offre servizi di qualità. William ed Emanuèle, impegnati da oltre 30 anni nella conservazione dell'ambiente e nel turismo verde, hanno trasformato con cura questa tradizionale dépendance in un accogliente gîte familiare. Va detto che l'ambientazione di questo château sul mare è davvero perfetta! Il sito si trova vicino alla baia di Saint Vaast la Hougue e alle sue famose torri di Vauban, tutelate dall'UNESCO, nonché alle spiagge dello sbarco del D-Day. Le due spaziose camere da letto con bagno, una al piano terra e l'altra al 1° piano, così come la grande camera da letto di 30 m² con 4 letti singoli, garantiscono una vera privacy. L'autentica terrazza pavimentata esposta a sud offre una piacevole vista su un prato e un frutteto dove talvolta pascolano le pecore Insomma, l'ambiente perfetto per rilassarsi ed esplorare la penisola! Sul posto, un'altra gîte indipendente, LA TISANERIE, ha 6 posti letto ed è ideale per riunirsi con amici e familiari. Tavolo e stoviglie per 14 persone. Possibilità di pagamento tramite bonifico bancario. Casa indipendente. Soggiorno con stufa a legna. Cucina aperta sul soggiorno. WC. Zona lavanderia. Camera 1 (160 posti letto) con bagno privato con doccia. 1° piano: camera 2 (160 posti letto) con bagno privato, doccia, WC e camera 3 (4 posti letto 90). Dotazioni per bambini. Riscaldamento elettrico. TV. DVD. Internet wifi. Lavatrice. Lavastoviglie. Lenzuola e asciugamani forniti. Letti fatti all'arrivo. Servizio di pulizia consigliato. Terrazza privata recintata. L'ex fattoria di Château d'Aumeville si trova a poche centinaia di metri dalla riva del mare: evasione garantita!