Description
La Grande Cazine, c'est un magnifique étang de 54 ha, en partie ouvert à la pêche à la carpe et aux carnassiers. Ponton d'accès PMR et espace sanitaire sur place. Cartes de pêche à la demi-journée, à la journée et à la semaine en vente au magasin La Sout Pêche (La Souterraine) et sur place à l'étang (Noth).
English
La Grande Cazine is a magnificent 54-hectare pond, partly open to carp and predator fishing. PRM access pontoon and sanitary facilities on site. Half-day, full-day and weekly fishing cards on sale at the La Sout Pêche store (La Souterraine) and on site at the pond (Noth).
Deutsch
La Grande Cazine ist ein wunderschöner, 54 ha großer Teich, der zum Teil für das Angeln auf Karpfen und Raubfische geöffnet ist. Ponton mit Zugang für Behinderte und Sanitärbereich vor Ort. Angelkarten für einen halben Tag, einen ganzen Tag und eine Woche sind im Geschäft La Sout Pêche (La Souterraine) und vor Ort am Teich (Noth) erhältlich.
Dutch
La Grande Cazine is een prachtig meer van 54 hectare, deels open voor karper- en roofvisserij. Toegangsponton voor PBM en sanitaire voorzieningen ter plaatse. Visvergunningen voor een halve dag, een hele dag en een week te koop in de winkel van La Sout Pêche (La Souterraine) en ter plaatse bij de vijver (Noth).
Español
La Grande Cazine es un magnífico lago de 54 hectáreas, parcialmente abierto a la pesca de carpas y depredadores. Pontón de acceso PMR e instalaciones sanitarias in situ. Permisos de pesca de media jornada, jornada completa y semanales a la venta en la tienda La Sout Pêche (La Souterraine) y en el estanque (Noth).
Italiano
La Grande Cazine è un magnifico lago di 54 ettari, in parte aperto alla pesca di carpe e predatori. Pontile di accesso PRM e servizi igienici sul posto. Permessi di pesca di mezza giornata, giornata intera e settimanali in vendita presso il negozio La Sout Pêche (La Souterraine) e sul posto presso il laghetto (Noth).