Description
Point de vue sur la vallée de la Marne et sur la ville de Langres du haut du plateau de Movange (446 m au niveau de la statue de la Vierge). D'après la tradition, une bataille se serait déroulée en ce lieu, opposant Romains et Gaulois.
English
View of the Marne valley and the town of Langres from the top of the Movange plateau (446 m above the statue of the Virgin). According to tradition, a battle took place here between Romans and Gauls.
Deutsch
Aussichtspunkt mit Blick auf das Marnetal und die Stadt Langres von der Hochebene von Movange (446 m auf Höhe der Statue der Jungfrau Maria). Der Überlieferung nach fand an diesem Ort eine Schlacht zwischen Römern und Galliern statt.
Dutch
Uitkijkpunt over de Marnevallei en de stad Langres vanaf de top van het Movange-plateau (446 m ter hoogte van het Mariabeeld). Volgens de overlevering vond hier een veldslag plaats tussen de Romeinen en de Galliërs.
Español
Mirador sobre el valle del Marne y la ciudad de Langres desde lo alto de la meseta del Movange (446 m a la altura de la estatua de la Virgen). Según la tradición, aquí tuvo lugar una batalla entre romanos y galos.
Italiano
Punto di vista sulla valle della Marna e sulla città di Langres dalla cima dell'altopiano della Movange (446 m all'altezza della statua della Vergine). Secondo la tradizione, qui si svolse una battaglia tra Romani e Galli.