Observatoire à oiseaux – Hoste

L'observatoire ornithologique est situé sur les rives de l'étang dit "du haut" à Hoste, dans une zone de tranquillité. Il vous permettra d'observer les animaux sauvages en toute quiétude. Il est interdit de stationner au pied de l'observatoire. Merci de vous garer au parking du foyer communal (rue du bourg) et de rejoindre l'observatoire à pied.

The ornithological observatory is located on the banks of the "étang du haut" at Hoste, in a quiet area. Here you can observe wild animals in complete peace and quiet. It is forbidden to park at the foot of the observatory. Please park in the foyer communal parking lot (rue du bourg) and walk to the observatory.

Das ornithologische Observatorium befindet sich am Ufer des sogenannten "Étang du haut" in Hoste, in einer ruhigen Gegend. Hier können Sie in aller Ruhe wilde Tiere beobachten. Das Parken am Fuße des Observatoriums ist verboten. Bitte parken Sie auf dem Parkplatz des Gemeindehauses (rue du bourg) und gehen Sie zu Fuß zur Sternwarte.

Het ornithologisch observatorium ligt aan de oevers van de "haut" vijver in Hoste, in een rustige omgeving. Hier kun je in alle rust wilde dieren observeren. Het is verboden te parkeren aan de voet van het observatorium. Parkeer op de gemeenschappelijke parkeerplaats van de foyer (rue du bourg) en loop naar het observatorium.

El observatorio ornitológico está situado a orillas del estanque "haut" de Hoste, en una zona tranquila. Aquí podrá observar animales salvajes con toda tranquilidad. Está prohibido aparcar al pie del observatorio. Por favor, aparque en el aparcamiento comunitario del vestíbulo (rue du bourg) y camine hasta el observatorio.

L'osservatorio ornitologico si trova sulle rive dello stagno "haut" di Hoste, in una zona tranquilla. Qui è possibile osservare gli animali selvatici in tutta tranquillità. È vietato parcheggiare ai piedi dell'osservatorio. Si prega di parcheggiare nel parcheggio comunale del foyer (rue du bourg) e di raggiungere l'osservatorio a piedi.