Le plan d'eau de la "Verte Vallée"
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le plan d'eau artificiel de la "Verte Vallée" est un lieu de détente pour de nombreux callacois. Cette zone de quiétude, fréquentée par les pêcheurs et joggeurs, est aussi un refuge pour de nombreux oiseaux tels que les hérons et poules d'eau qui apprécient la queue d'étaang végétalisée.
English
The artificial lake of the "Verte Vallée" is a place of relaxation for many Callacois. This quiet area, frequented by fishermen and joggers, is also a refuge for many birds such as herons and water hens who appreciate the green tail of the pond.
Deutsch
Der künstlich angelegte Teich "Verte Vallée" ist für viele Einwohner Callacs ein Ort der Entspannung. Dieses Gebiet der Ruhe, das von Anglern und Joggern frequentiert wird, ist auch ein Zufluchtsort für zahlreiche Vögel wie Reiher und Wasserhühner, die den bepflanzten Teichschwanz schätzen.
Dutch
Het kunstmatige meer van de "Verte Vallée" is een plek van ontspanning voor veel mensen in de stad. Dit rustige gebied, dat wordt bezocht door vissers en joggers, is ook een toevluchtsoord voor vele vogels zoals reigers en waterhoentjes die de begroeide vijverstaart op prijs stellen.
Español
El lago artificial de la "Verte Vallée" es un lugar de descanso para muchos habitantes de la ciudad. Esta tranquila zona, frecuentada por pescadores y corredores, es también un refugio para muchas aves, como garzas y pollas de agua, que aprecian la cola del estanque con vegetación.
Italiano
Il lago artificiale della "Verte Vallée" è un luogo di relax per molti abitanti della città. Quest'area tranquilla, frequentata da pescatori e amanti del jogging, è anche un rifugio per molti uccelli come aironi e gallinelle d'acqua che apprezzano la coda dello stagno vegetato.
