Description
Le Pic de Mus est une cheminée basaltique situé au cœur d'un plateau basaltique non loin du village de Saint-Laurent-de-Muret. Au sommet du Pic à 1 327 m d'altitude, aux côtés de la statue de la Vierge (pèlerinage de Notre Dame de la Montagne), vous admirerez la vue à 360 degrés. De forme conique et en position élevée sur un bombement du socle granitique, le pic de Mus est repérable de très loin mais il ne s'agit toutefois pas d'un sommet présentant des dénivelés importants, tout au plus 150 à 200 m au sud vers Saint-Laurent, 120 m au nord vers Sinières. Partez à la découverte de ce Pic emblématique de l'Aubrac en parcourant les sentiers d'une petite randonnée de 4.2 km (aller-retour), 150 m de dénivelé positif en 1h30 pour en prendre plein les yeux !
English
The Pic de Mus is a basaltic chimney located in the heart of a basaltic plateau not far from the village of Saint-Laurent-de-Muret. At the top of the Pic at an altitude of 1,327 m, next to the statue of the Virgin (pilgrimage of Our Lady of the Mountain), you will admire the 360-degree view. Conical in shape and in an elevated position on a bulge in the granitic bedrock, the Mus peak can be seen from very far away, but it is not a summit with significant differences in height, at most 150 to 200 m to the south towards Saint-Laurent and 120 m to the north towards Sinières. Discover this emblematic Peak of Aubrac by following the paths of a short hike of 4.2 km (round trip), 150 m of positive difference in altitude in 1h30 to take your eyes full of it!
Deutsch
Der Pic de Mus ist ein Basaltkamin, der sich im Herzen eines Basaltplateaus unweit des Dorfes Saint-Laurent-de-Muret befindet. Auf dem Gipfel des Pic in 1327 m Höhe können Sie neben der Statue der Jungfrau Maria (Wallfahrt Notre Dame de la Montagne) die 360-Grad-Aussicht bewundern. Es handelt sich jedoch nicht um einen Gipfel mit großen Höhenunterschieden, höchstens 150 bis 200 m südlich in Richtung Saint-Laurent und 120 m nördlich in Richtung Sinières. Entdecken Sie diesen symbolträchtigen Gipfel des Aubrac auf einer kleinen Wanderung von 4,2 km (Hin- und Rückweg), bei der Sie in 1,5 Stunden 150 m Höhenunterschied überwinden
Dutch
De Pic de Mus is een basaltschoorsteen gelegen in het hart van een basaltplateau niet ver van het dorp Saint-Laurent-de-Muret. Op de top van de Pic, op een hoogte van 1.327 m, naast het beeld van de Maagd (bedevaartsoord Notre Dame de la Montagne), kunt u het 360 graden uitzicht bewonderen. Conisch van vorm en hoog staand op een uitstulping in de granieten basis, is de Muspiek van verre te zien, maar het is geen top met een significant hoogteverschil, hooguit 150 tot 200 m naar het zuiden richting Saint-Laurent, 120 m naar het noorden richting Sinières. Ontdek deze emblematische top van Aubrac via de paden van een korte wandeling van 4,2 km (heen en terug), 150 m positief hoogteverschil in 1u30 om het uitzicht in u op te nemen!
Español
El Pic de Mus es una chimenea basáltica situada en el corazón de una meseta basáltica no lejos del pueblo de Saint-Laurent-de-Muret. En la cima del Pic, a 1.327 m de altitud, junto a la estatua de la Virgen (peregrinación de Notre Dame de la Montagne), podrá admirar una vista de 360 grados. De forma cónica y en lo alto de una protuberancia en la base de granito, el pico del Mus se puede ver desde lejos, pero no es una cumbre con un desnivel importante, como mucho de 150 a 200 m al sur hacia Saint-Laurent, 120 m al norte hacia Sinières. ¡Descubra este emblemático pico de Aubrac caminando por los senderos de una corta caminata de 4,2 km (ida y vuelta), 150 m de desnivel positivo en 1h30 para disfrutar de la vista!
Italiano
Il Pic de Mus è un camino basaltico situato nel cuore di un altopiano basaltico non lontano dal villaggio di Saint-Laurent-de-Muret. In cima al Pic, a 1.327 m di altitudine, accanto alla statua della Vergine (pellegrinaggio di Notre Dame de la Montagne), si può ammirare un panorama a 360 gradi. Di forma conica e alta su un rigonfiamento della base granitica, la cima del Mus è visibile da lontano, ma non è una cima con un dislivello significativo, al massimo 150-200 m a sud verso Saint-Laurent, 120 m a nord verso Sinières. Scoprite questa emblematica vetta di Aubrac percorrendo i sentieri di una breve escursione di 4,2 km (andata e ritorno), 150 m di dislivello positivo in 1h30 per ammirare il panorama!