Le Domaine de Coolus – Coolus

Le domaine de Coolus, réserve naturelle de près de 38 hectares, se compose de bois, prairies et zones humides. (la rivière la Coole, un étang et des mares) Cette réserve abrite une centaine d'oiseaux qui peuvent être découverts le long du parcours ornithologique. Douze points d'écoute sont aménagés près des nichoirs. Des circuits de randonnée et des parcours permanents d'orientation ont été mis en place.

The Coolus estate, a nature reserve of nearly 38 hectares, is made of woods, grasslands, and wetlands. (The Coole river, a lake and ponds) This reserve shelters about a hundred birds that can be found all along the ornithological path. Twelve listening points are set up near nest boxes. Hiking loops and permanent orienteering circuits have been put in place.

Das Domaine de Coolus ist ein fast 38 Hektar großes Naturschutzgebiet, das aus Wäldern, Wiesen und Feuchtgebieten besteht (der Fluss Coole, ein Teich und Tümpel) Dieses Reservat beherbergt etwa 100 Vögel, die auf dem ornithologischen Rundgang entdeckt werden können. In der Nähe der Nistkästen sind zwölf Hörpunkte eingerichtet Es wurden Wanderwege und permanente Orientierungsstrecken eingerichtet.

Het domein van Coolus, een natuurgebied van bijna 38 hectare, bestaat uit bossen, weiden en waterrijke gebieden (de rivier de Coole, een vijver en vijvers) In dit reservaat leven een honderdtal vogels die u langs het ornithologisch parcours kunt ontdekken. Bij de nestkasten zijn twaalf luisterpunten opgesteld Er zijn wandelpaden en permanente oriëntatielessen aangelegd.

El dominio de Coolus, una reserva natural de casi 38 hectáreas, se compone de bosques, praderas y humedales (el río Coole, un estanque y estanques) Esta reserva alberga un centenar de aves que se pueden descubrir a lo largo del sendero ornitológico. Se han instalado doce puntos de escucha cerca de las cajas de anidación Se han creado rutas de senderismo y cursos de orientación permanentes.

Il dominio di Coolus, una riserva naturale di quasi 38 ettari, è composto da boschi, prati e zone umide (il fiume Coole, uno stagno e dei laghetti) Questa riserva ospita un centinaio di uccelli che possono essere scoperti lungo il sentiero ornitologico. Sono stati allestiti dodici punti di ascolto in prossimità delle cassette di nidificazione Sono stati allestiti sentieri escursionistici e corsi di orientamento permanenti.