Le Cèdre de Châtillon-sur-Marne – Châtillon-sur-Marne

Ce cèdre majestueux, vieux de 150 ans, possède une taille remarquable. Une promenade a été aménagée à partir de ce cèdre qui constitue un magnifique point de vue sur la Vallée de la Marne.

This majestic cedar tree, 150 years old, is of a remarkable height. A walk was constructed from this cedar which marks a magnificent vantage point over the Vallée de la Marne.

Diese majestätische Zeder ist 150 Jahre alt und besitzt eine bemerkenswerte Größe. Von dieser Zeder aus wurde ein Spaziergang angelegt, der einen herrlichen Aussichtspunkt auf das Marnetal darstellt.

Deze majestueuze ceder is 150 jaar oud en van opmerkelijke grootte. Vanaf deze ceder is een wandelpad aangelegd dat een prachtig uitzicht biedt op de Marnevallei.

Este majestuoso cedro tiene 150 años y un tamaño notable. A partir de este cedro se ha trazado una pasarela que ofrece una magnífica vista del valle del Marne.

Questo maestoso cedro ha 150 anni e dimensioni notevoli. Da questo cedro è stata realizzata una passerella che offre una magnifica vista sulla Valle della Marna.