ESCALE – Centre socioculturel de Villiers-sur-Marne – Villiers-sur-Marne

Le Centre est un lieu de vie et d’animations collectives qui offre des activités de loisirs adaptées à tous, quels que soient les âges et les intérêts.

The Center is a place for community life and events, offering leisure activities adapted to all ages and interests.

Das Zentrum ist ein Ort des Zusammenlebens und der Gruppenanimation, der Freizeitaktivitäten für alle, unabhängig von Alter und Interessen, anbietet.

Het centrum is een plek voor het gemeenschapsleven en evenementen en biedt vrijetijdsactiviteiten voor iedereen, ongeacht leeftijd of interesses.

El Centro es un lugar para la vida y los actos de la comunidad, que ofrece actividades de ocio para todos, sea cual sea su edad o sus intereses.

Il Centro è un luogo di vita comunitaria e di eventi, che offre attività di svago per tutti, indipendentemente dall'età e dagli interessi.