LACS D'AUBRAC

Lac des Salhiens (6ha), lac Saint-Andéol (11ha), lac de Born (5ha), lac de Souveyrols (1,6ha) Ces quatre joyaux du plateau de l’Aubrac situés à une altitude moyenne de1 250m, sont des lacs naturels, d’origine volcanique. A proximité relative les uns des autres, et tous situés sur le bassin versant du Bès, ils présentent les mêmes caractéristiques : eaux fortement teintées, berges régulièrement découpées sans arbres mais difficiles à suivre par endroits en raison de la nature spongieuse et mouvante du terrain. Le peuplement piscicole est lui-même identique d’un lac à l’autre et constitué de truites fario et arc-en-ciel, de brochets, de perches, de chevesnes et de vairons. Les quatre lacs sont classés en première catégorie.

Lac des Salhiens (6ha), Lac Saint-Andéol (11ha), Lac de Born (5ha), Lac de Souveyrols (1.6ha) These four jewels of the Aubrac plateau, situated at an average altitude of 1250m, are natural lakes of volcanic origin. Relatively close to each other, and all located on the Bès catchment area, they have the same characteristics: strongly tinted waters, regularly cut banks without trees but difficult to follow in places because of the spongy and moving nature of the terrain. The fish population is itself identical from one lake to another and consists of fario and rainbow trout, pike, perch, chub and minnows. The four lakes are classified as first category.

Lac des Salhiens (6ha), Lac Saint-Andéol (11ha), Lac de Born (5ha), Lac de Souveyrols (1,6ha) Diese vier Juwelen des Plateaus von Aubrac, die sich auf einer durchschnittlichen Höhe von 1250 m befinden, sind natürliche Seen vulkanischen Ursprungs. Sie liegen alle im Einzugsgebiet des Bès und weisen die gleichen Merkmale auf: stark gefärbtes Wasser, gleichmäßig zerklüftete Ufer ohne Bäume, die jedoch aufgrund der schwammigen und beweglichen Beschaffenheit des Bodens stellenweise schwer zu verfolgen sind. Der Fischbestand selbst ist von See zu See gleich und besteht aus Bach- und Regenbogenforellen, Hechten, Barschen, Döbeln und Elritzen. Alle vier Seen sind in die erste Kategorie eingestuft.

Lac des Salhiens (6ha), Lac Saint-Andéol (11ha), Lac de Born (5ha), Lac de Souveyrols (1,6ha) Deze vier juwelen van het plateau van Aubrac, gelegen op een gemiddelde hoogte van 1.250 m, zijn natuurlijke meren van vulkanische oorsprong. In relatieve nabijheid van elkaar, en allemaal gelegen in het stroomgebied van Bès, hebben ze dezelfde kenmerken: sterk getint water, regelmatig gekapte oevers zonder bomen, maar op sommige plaatsen moeilijk te volgen door het sponsachtige en verschuivende karakter van het terrein. De vispopulatie is van meer tot meer identiek en bestaat uit fario- en regenboogforel, snoek, baars, kopvoorn en minnow. De vier meren zijn ingedeeld in de eerste categorie.

Lac des Salhiens (6ha), Lac Saint-Andéol (11ha), Lac de Born (5ha), Lac de Souveyrols (1,6ha) Estas cuatro joyas de la meseta de Aubrac, situadas a una altitud media de 1.250 m, son lagos naturales de origen volcánico. Todos ellos se encuentran en la cuenca de Bès y están relativamente cerca unos de otros. Tienen las mismas características: agua fuertemente tintada, orillas regularmente cortadas y sin árboles, pero difíciles de seguir en algunos lugares debido a la naturaleza esponjosa y cambiante del terreno. La población de peces es idéntica de un lago a otro y se compone de truchas marrones y arco iris, lucios, percas, cachos y pececillos. Los cuatro lagos están clasificados como de primera categoría.

Lac des Salhiens (6ha), Lac Saint-Andéol (11ha), Lac de Born (5ha), Lac de Souveyrols (1,6ha) Questi quattro gioielli dell'altopiano di Aubrac, situati a un'altitudine media di 1.250 m, sono laghi naturali di origine vulcanica. Si trovano tutti nello spartiacque di Bès e sono relativamente vicini l'uno all'altro. Hanno le stesse caratteristiche: acqua fortemente colorata, sponde regolarmente tagliate e prive di alberi, ma a tratti difficili da seguire a causa della natura spugnosa e mutevole del terreno. La popolazione ittica è identica da un lago all'altro e consiste in trote fario e iridee, lucci, persici, cavedani e pesciolini. Tutti e quattro i laghi sono classificati di prima categoria.