LAC DES SALHIENS – Nasbinals

Le lac des Salhiens est situé sur le plateau de l'Aubrac, au nord du hameau des Salhiens sur la commune de Nasbinals. Les prairies humides et tourbeuses autour du lac présentent un grand intérêt écologique et abritent un grand nombre d'espèces animales et végétales, telles que l'écrevisse à pattes blanches, l'andromède, différentes sous-espèces de laiches, la drosera rotundifolia, … Source : Conservatoire des sites lozériens, inventaire ZNIEFF Pour découvrir les paysages de l'Aubrac, empruntez le sentier à partir du parking de la cascade du Déroc. Vue panoramique sur les praires séparées de murs de pierre, les bois, et le lac des Salhiens.

Lac des Salhiens is located on the Aubrac plateau, north of the hamlet of Les Salhiens in the commune of Nasbinals. The wet and peaty meadows around the lake are of great ecological interest and are home to a large number of animal and plant species, such as the white-legged crayfish, the andromeda, different subspecies of laiches, the drosera rotundifolia, … Source: Conservatoire des sites lozériens, ZNIEFF inventory To discover the landscapes of Aubrac, take the path from the car park of the Déroc waterfall. Panoramic view on the meadows separated by stone walls, the woods, and the Salhiens lake.

Der Lac des Salhiens liegt auf der Hochebene von Aubrac, nördlich des Weilers Salhiens in der Gemeinde Nasbinals. Die Feucht- und Torfwiesen rund um den See sind von großem ökologischem Interesse und beherbergen eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenarten, wie z. B. den Edelkrebs, den Andromeda, verschiedene Unterarten der Segge, den Sonnentau (Drosera rotundifolia), … Quelle: Conservatoire des sites lozériens, ZNIEFF-Inventar Um die Landschaft des Aubrac zu erkunden, nehmen Sie den Weg ab dem Parkplatz des Wasserfalls von Déroc. Panoramablick auf die durch Steinmauern getrennten Wiesen, die Wälder und den Lac des Salhiens.

Het meer van Salhiens ligt op het plateau van Aubrac, ten noorden van het gehucht Salhiens in de gemeente Nasbinals. De natte en veenachtige weiden rond het meer zijn van groot ecologisch belang en herbergen een groot aantal dier- en plantensoorten, zoals de witklauwier, de andromedaris, verschillende ondersoorten van het riet, de drosera rotundifolia, enz. Bron: Conservatoire des sites lozériens, inventaris ZNIEFF Om de landschappen van Aubrac te ontdekken, neemt u het pad vanaf de parkeerplaats van de waterval van Déroc. Panoramisch uitzicht op de door stenen muren gescheiden weilanden, de bossen en het meer van Salhiens.

El lago de Salhiens está situado en la meseta de Aubrac, al norte de la aldea de Salhiens, en el municipio de Nasbinals. Las praderas húmedas y turbosas que rodean el lago son de gran interés ecológico y albergan un gran número de especies animales y vegetales, como el cangrejo de río de garras blancas, la andrómeda, varias subespecies de juncia, la drosera rotundifolia, etc. Fuente: Conservatoire des sites lozériens, inventario ZNIEFF Para descubrir los paisajes de Aubrac, tome el camino desde el aparcamiento de la cascada de Déroc. Vista panorámica de los prados separados por muros de piedra, los bosques y el lago de Salhiens.

Il lago di Salhiens si trova sull'altopiano di Aubrac, a nord della frazione di Salhiens, nel comune di Nasbinals. I prati umidi e torbosi che circondano il lago sono di grande interesse ecologico e ospitano un gran numero di specie animali e vegetali, come il gambero di fiume, l'andromeda, varie sottospecie di carice, la drosera rotundifolia, ecc. Fonte: Conservatoire des sites lozériens, inventario ZNIEFF Per scoprire i paesaggi di Aubrac, prendete il sentiero che parte dal parcheggio della cascata di Déroc. Vista panoramica sui prati separati da muri di pietra, sui boschi e sul lago di Salhiens.