LAC DE LA MAIX – Vexaincourt

Niché en pleine forêt, ce lac vert émeraude est un joyau naturel glaciaire incontournable. Ce lieu au charme mystérieux est un havre de paix et de sérénité très prisé des randonneurs. Le lac est accessible depuis le village de Vexaincourt ou depuis le Col de Prayé. Découvrez les légendes mystiques qui planent autour de ce site à l'atmosphère si particulière : celle du Diable Violoneux ou de la Vierge de la Maix sont les plus connues. Le lac de la Maix témoigne d'un riche passé historique et religieux. Découvrez également la chapelle de la "Mer" érigée en 1508, haut-lieu de pèlerinage, elle fut détruite puis reconstruite sur une crypte, à côté d'un sarcophage mérovingien. Baignade interdite.

Nestled in the middle of the forest, this emerald green lake is a natural glacial jewel that cannot be ignored. This mysteriously charming place is a haven of peace and serenity much appreciated by hikers. The lake is accessible from the village of Vexaincourt or from the Col de Prayé Discover the mystical legends that hang around this site with such a special atmosphere: those of the Fiddler Devil or the Virgin of Maix are the most famous Lac de la Maix bears witness to a rich historical and religious past. Discover also the chapel of the "Sea" erected in 1508, a high place of pilgrimage, it was destroyed then rebuilt on a crypt, next to a Merovingian sarcophagus Swimming is forbidden.

Dieser smaragdgrüne See liegt mitten im Wald und ist ein unumgängliches Naturjuwel aus der Gletscherzeit. Dieser Ort mit seinem geheimnisvollen Charme ist eine Oase der Ruhe und Gelassenheit, die bei Wanderern sehr beliebt ist. Der See ist vom Dorf Vexaincourt oder vom Col de Prayé aus zugänglich Entdecken Sie die mystischen Legenden, die sich um diesen Ort mit seiner ganz besonderen Atmosphäre ranken: Die Legenden vom Teufel Violoneux oder der Jungfrau von La Maix sind die bekanntesten Der Lac de la Maix zeugt von einer reichen historischen und religiösen Vergangenheit. Entdecken Sie auch die 1508 errichtete Kapelle "La Mer". Sie ist eine wichtige Pilgerstätte, wurde zerstört und dann auf einer Krypta neben einem merowingischen Sarkophag wieder aufgebaut Baden verboten.

Genesteld in het midden van het bos, is dit smaragdgroene meer een natuurlijk gletsjerjuweel. Deze mysterieus charmante plek is een oase van rust en sereniteit die zeer populair is bij wandelaars. Het meer is bereikbaar vanuit het dorp Vexaincourt of vanaf de Col de Prayé Ontdek de mystieke legendes die deze plek met zijn bijzondere sfeer omgeven: de beroemdste zijn die van de Duivel van de viool en de Maagd van Maix Het meer van Maix getuigt van een rijk historisch en religieus verleden. Ontdek ook de kapel van de "Mer", opgericht in 1508, hoog bedevaartsoord, verwoest en vervolgens herbouwd op een crypte, naast een Merovingische sarcofaag Baden is verboden.

Enclavado en medio del bosque, este lago de color verde esmeralda es una joya natural de origen glaciar. Este lugar de misterioso encanto es un remanso de paz y serenidad muy popular entre los excursionistas. El lago es accesible desde el pueblo de Vexaincourt o desde el Col de Prayé Descubra las leyendas místicas que rodean a este lugar con una atmósfera especial: las más famosas son las del Diablo Violinista y la Virgen de Maix El lago de Maix es testigo de un rico pasado histórico y religioso. Descubra también la capilla de la "Mer" erigida en 1508, alto lugar de peregrinación, fue destruida y luego reconstruida en una cripta, junto a un sarcófago merovingio Está prohibido bañarse.

Immerso nella foresta, questo lago verde smeraldo è un gioiello glaciale naturale. Questo luogo dal fascino misterioso è un'oasi di pace e serenità molto apprezzata dagli escursionisti. Il lago è accessibile dal villaggio di Vexaincourt o dal Col de Prayé Scoprite le leggende mistiche che circondano questo sito dall'atmosfera particolare: le più famose sono quelle del Diavolo Violinista e della Vergine di Maix Il lago di Maix è testimone di un ricco passato storico e religioso. Scoprite anche la cappella della "Mer" eretta nel 1508, alto luogo di pellegrinaggio, distrutta e poi ricostruita su una cripta, accanto a un sarcofago merovingio È vietato fare il bagno.