Description
Avec ses 400 hectares, c'est le plus grand lac artificiel de Bretagne. C'est une destination idéale pour les amateurs de randonnée, de loisirs nautiques grâce à la base sport et loisirs, et de nature.
Pour en faire le tour, comptez tout de même 40 km ! Sports nautiques, randonnées, escalade, virée à bord d’une vedette… Il y en a pour tous les goûts et tous les âges.
English
(400ha) The largest lake in Brittany, bordered by a forest: beaches, watersports activities, fishing for carnivorous fish (pike, pikeperch), white fish and perch, hibernating birds, boat cruises and GR hiking trails and PR walking trails.
Deutsch
Mit seinen 400 Hektar ist er der größte künstlich angelegte See der Bretagne. Er ist ein ideales Ziel für Wanderer, Wassersportler und Naturliebhaber, da er über eine Sport- und Freizeitanlage verfügt.
Um ihn zu umrunden, müssen Sie immerhin 40 km rechnen! Wassersport, Wandern, Klettern, eine Fahrt an Bord eines Schnellboots… Es ist für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei.
Dutch
Met zijn 400 hectare is het het grootste kunstmatige meer van Bretagne. Het is een ideale bestemming voor wandelaars, watersportliefhebbers (dankzij het sport- en recreatiecentrum) en natuurliefhebbers.
Het is 40 km rijden rond het meer! Watersporten, wandelen, klimmen, een tochtje met een speedboot… Er is voor elk wat wils, voor elke leeftijd.
Español
Con sus 400 hectáreas, es el mayor lago artificial de Bretaña. Es un destino ideal para excursionistas, aficionados a los deportes náuticos (gracias al centro deportivo y de ocio) y amantes de la naturaleza.
Hay que recorrer 40 km para rodear el lago Deportes náuticos, senderismo, escalada, paseos en lancha rápida… Hay para todos los gustos y edades.
Italiano
Con i suoi 400 ettari, è il più grande lago artificiale della Bretagna. È una destinazione ideale per gli escursionisti, gli appassionati di sport acquatici (grazie al centro sportivo e ricreativo) e gli amanti della natura.
Il giro del lago in auto è di 40 km! Sport acquatici, escursioni, arrampicate, gite in motoscafo… Ce n'è per tutti i gusti e per tutte le età.