Description
La Saulx prend sa source dans le département de la Haute-Marne, au nord de Germay. Elle coule dans le département de la Meuse avec de rejoindre la Champagne. Entre les communes de Pargny-sur-Saulx et d’Etrepy, la Saulx accueille l’Ornain avant de se jeter dans la Marne au niveau de Vitry-le-François.
Boucle pédestre autour de la randonnée du Tacot
English
The Saulx rises in the Haute-Marne department, north of Germay. It flows into the Meuse département before joining the Champagne region. Between Pargny-sur-Saulx and Etrepy, the Saulx takes in the Ornain before flowing into the Marne at Vitry-le-François.
Walking loop around the Tacot hike
Deutsch
Die Saulx entspringt im Departement Haute-Marne, nördlich von Germay. Sie fließt durch das Departement Meuse, bevor sie die Champagne erreicht. Zwischen den Gemeinden Pargny-sur-Saulx und Etrepy nimmt die Saulx den Ornain auf, bevor sie bei Vitry-le-François in die Marne mündet.
Rundwanderung um die Tacot-Wanderung
Dutch
De Saulx ontspringt in het departement Haute-Marne, ten noorden van Germay. Ze mondt uit in het departement Meuse voordat ze de Champagnestreek binnenstroomt. Tussen de dorpen Pargny-sur-Saulx en Etrepy komt de Saulx samen met de Ornain voordat hij bij Vitry-le-François uitmondt in de Marne.
Wandelroute rond de Tacot wandeling
Español
El Saulx nace en el departamento de Haute-Marne, al norte de Germay. Desemboca en el departamento del Mosa antes de unirse a la región de Champaña. Entre las localidades de Pargny-sur-Saulx y Etrepy, el Saulx se une al Ornain antes de desembocar en el Marne en Vitry-le-François.
Ruta de senderismo alrededor del Tacot
Italiano
Il Saulx nasce nel dipartimento dell'Alta Marna, a nord della Germania. Sfocia nel dipartimento della Mosa prima di entrare nella regione della Champagne. Tra i comuni di Pargny-sur-Saulx ed Etrepy, il Saulx si unisce all'Ornain prima di sfociare nella Marna a Vitry-le-François.
Percorso a piedi intorno all'escursione del Tacot