La Prairie – Caen
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Prairie est un véritable poumon vert de 90 hectares, situé à deux pas du centre-ville de Caen. Elle regroupe un hippodrome qui accueille plus de trente courses hippiques par an de mars à novembre ainsi qu'une réserve ornithologique avec un plan d'eau ou vivent plusieurs espèces d'oiseaux. Cet élément du patrimoine naturel de la ville constitue un lieu idéal de détente, de récréation et de course à pied.
English
La Prairie is a 90-hectare green lung just a stone's throw from Caen city center. It includes a racecourse that hosts over thirty horse races a year from March to November, as well as an ornithological reserve with a lake home to several species of birds. This part of the city's natural heritage is an ideal place for relaxation, recreation and running.
Deutsch
La Prairie ist eine 90 Hektar große grüne Lunge, die sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums von Caen befindet. Sie umfasst eine Pferderennbahn, auf der von März bis November jährlich über dreißig Pferderennen stattfinden, sowie ein Vogelschutzgebiet mit einem Gewässer, in dem mehrere Vogelarten leben. Dieses Element des Naturerbes der Stadt ist ein idealer Ort zum Entspannen, Erholen und Joggen.
Dutch
La Prairie is een groene long van 90 hectare op een steenworp afstand van het centrum van Caen. Het omvat een renbaan waar van maart tot november meer dan dertig paardenraces per jaar worden gehouden en een ornithologisch reservaat met een meer waar verschillende vogelsoorten leven. Dit deel van het natuurlijke erfgoed van de stad is een ideale plek voor ontspanning, recreatie en hardlopen.
Español
La Prairie es un pulmón verde de 90 hectáreas a dos pasos del centro de Caen. Incluye un hipódromo que acoge más de treinta carreras de caballos al año de marzo a noviembre, así como una reserva ornitológica con un lago que alberga varias especies de aves. Esta parte del patrimonio natural de la ciudad es un lugar ideal para relajarse, recrearse y correr.
Italiano
La Prairie è un polmone verde di 90 ettari a pochi passi dal centro di Caen. Comprende un ippodromo che ospita oltre trenta corse di cavalli all'anno da marzo a novembre, nonché una riserva ornitologica con un lago che ospita diverse specie di uccelli. Questa parte del patrimonio naturale della città è un luogo ideale per il relax, la ricreazione e la corsa.
Boulevard Yves Guillou, 14000 Caen
