Description
Le Bois de Lébisey, situé au nord d'Hérouville Saint-Clair, s'étend sur 24 hectares. Ce parc mêle zones boisées, sentiers et clairières propices à la détente ou aux pique-niques. Il offre également un parcours de santé de 2 km, un réseau de chemins de 3 km, ainsi qu'une aire de jeux dédiée aux enfants, faisant de ce lieu un espace idéal pour se ressourcer en pleine nature.
English
The Bois de Lébisey, north of Hérouville Saint-Clair, covers 24 hectares. The park combines wooded areas, paths and clearings ideal for relaxing or picnicking. It also features a 2 km fitness trail, a 3 km network of paths and a children's playground, making it an ideal place to recharge your batteries in the heart of nature.
Deutsch
Der Bois de Lébisey liegt im Norden von Hérouville Saint-Clair und erstreckt sich über 24 Hektar. Der Park ist eine Mischung aus Waldgebieten, Wegen und Lichtungen, die zum Entspannen oder Picknicken einladen. Der Park bietet außerdem einen 2 km langen Gesundheitsparcours, ein 3 km langes Wegenetz und einen Kinderspielplatz, was ihn zu einem idealen Ort macht, um sich in der Natur zu erholen.
Dutch
Het Bois de Lébisey, ten noorden van Hérouville Saint-Clair, beslaat 24 hectare. Dit park combineert beboste gebieden, paden en open plekken die ideaal zijn om te ontspannen of te picknicken. Het heeft ook een fitnessparcours van 2 km, een netwerk van paden van 3 km en een speeltuin voor kinderen, waardoor het een ideale plek is om nieuwe energie op te doen in het hart van de natuur.
Español
El Bois de Lébisey, al norte de Hérouville Saint-Clair, abarca 24 hectáreas. Este parque combina zonas arboladas, senderos y claros ideales para relajarse o hacer un picnic. También cuenta con una pista de fitness de 2 km, una red de senderos de 3 km y una zona de juegos infantiles, lo que lo convierte en un lugar ideal para reponer fuerzas en plena naturaleza.
Italiano
Il Bois de Lébisey, a nord di Hérouville Saint-Clair, si estende per 24 ettari. Questo parco combina aree boschive, sentieri e radure ideali per rilassarsi o fare un picnic. Inoltre, dispone di un percorso fitness di 2 km, di una rete di sentieri di 3 km e di un'area giochi per bambini, che lo rendono un luogo ideale per fare il pieno di energia nel cuore della natura.