La Côte de Nantilly – La Chaussée-d'Ivry

La côte de Nantilly est un des espaces naturels remarquables du Pays de Dreux ! Composée d’une végétation très riche, elle est classée « Natura 2000 », c’est un petit coin de paradis pour les amateurs de faune et de flore ainsi que pour les familles en quête de balades nature autour de Paris.

The Côte de Nantilly is one of the Dreux region’s remarkable natural spaces! Featuring very rich vegetation, it is classified “Natura 2000”, a little corner of paradise for lovers of flora and fauna as well as for families in search of nature walks around Paris.

Die Côte de Nantilly ist eines der bemerkenswertesten Naturgebiete im Pays de Dreux! Sie ist ein kleines Stück Paradies für Tier- und Pflanzenliebhaber sowie für Familien auf der Suche nach Naturausflügen in der Umgebung von Paris.

De kust van Nantilly is een van de meest opmerkelijke natuurgebieden in de regio Dreux! Met zijn rijke vegetatie en "Natura 2000"-classificatie is het een paradijselijk hoekje voor liefhebbers van flora en fauna, maar ook voor gezinnen die op zoek zijn naar natuurwandelingen rond Parijs.

La costa de Nantilly es uno de los espacios naturales más notables de la región de Dreux Con su rica vegetación y su clasificación "Natura 2000", es un pequeño rincón del paraíso para los amantes de la flora y la fauna, así como para las familias que buscan paseos por la naturaleza en los alrededore

Il litorale di Nantilly è una delle aree naturali più notevoli della regione di Dreux! Con la sua ricca vegetazione e la classificazione "Natura 2000", è un piccolo angolo di paradiso per gli amanti della flora e della fauna, ma anche per le famiglie in cerca di passeggiate nella natura nei dintorni