Description
Au coeur de la forêt du Mesnil, d'une superficie de 592 hectares, se situe le site de l'allée couverte de Tressé, haut lieu mégalithique. Cette allée couverte d'une longueur de 15 mètres comprend 18 tables. A voir : les vestiges de l'Abbaye Bénédicte (XIIème siècle).
English
Deep in the 592-hectare Mesnil Forest is the Tressé passage grave, a major Stone Age site. The grave is 15 metres in length and includes 18 capstones. Don't miss the ruins of the 12th-century Benedictine abbey .
Deutsch
Im Herzen des 592 Hektar großen Waldes von Le Mesnil befindet sich die gedeckte Allee von Tressé, eine megalithische Hochburg. Die 15 Meter lange gedeckte Allee besteht aus 18 Tischen. Sehenswert: die Überreste der Abtei Bénédicte (12. Jahrhundert).
Dutch
In het hart van het bos van Mesnil, met een oppervlakte van 592 hectare, ligt de site van de overdekte steeg van Tressé, een megalithische site. Deze overdekte loopbrug is 15 meter lang en omvat 18 tafels. Te zien: de overblijfselen van de benedictijnenabdij (12e eeuw).
Español
En el corazón del bosque de Mesnil, con una superficie de 592 hectáreas, se encuentra el callejón cubierto de Tressé, un yacimiento megalítico. Esta pasarela cubierta tiene 15 metros de longitud e incluye 18 mesas. Para ver: los restos de la abadía benedictina (siglo XII).
Italiano
Nel cuore della foresta di Mesnil, con una superficie di 592 ettari, si trova il sito del vicolo coperto di Tressé, un sito megalitico. Questa passerella coperta è lunga 15 metri e comprende 18 tavoli. Da vedere: i resti dell'abbazia benedettina (XII secolo).