Étang de la Gaube – Arthez-d'Armagnac

Le site est accueillant avec son arboretum près du vieux moulin restauré. Ce lac de pêche offre un cadre calme et reposant pour les balades en pleine nature et les pique-niques en famille. La boucle de randonnée n°8 au départ du Domaine d'Ognoas passe par ce site.

The site is welcoming with its arboretum near the old restored mill. This fishing lake offers a calm and restful setting for nature walks and family picnics. The hiking loop n°8 starting from the Domaine d'Ognoas passes through this site.

Der Ort ist einladend mit seinem Arboretum in der Nähe der alten, restaurierten Mühle. Dieser Angelsee bietet einen ruhigen und erholsamen Rahmen für Spaziergänge in der Natur und Picknicks mit der Familie. Der Rundwanderweg Nr. 8 ab der Domaine d'Ognoas führt an diesem Ort vorbei.

Het terrein is gastvrij met zijn arboretum bij de gerestaureerde oude molen. Dit vismeer biedt een rustige en ontspannende omgeving voor natuurwandelingen en familiepicknicks. Wandelpad nr. 8 van het Domaine d'Ognoas loopt hierlangs.

El sitio es acogedor con su arboreto cerca del antiguo molino restaurado. Este lago de pesca ofrece un entorno tranquilo y relajante para los paseos por la naturaleza y los picnics familiares. La ruta de senderismo nº 8 del Domaine d'Ognoas pasa por este lugar.

Il sito è accogliente con il suo arboreto vicino al vecchio mulino restaurato. Questo lago per la pesca offre un ambiente tranquillo e rilassante per passeggiate nella natura e picnic in famiglia. Il sentiero escursionistico n. 8 del Domaine d'Ognoas passa per questo sito.