Club nautique Ault – Association nautique Aultoise (A.N.A) – Ault

Club nautique, port à sec, stationnement et mise à l'eau des bateaux de plaisance hors-bord de moins de 5.60 mètres et 0.35 m de tirant d'eau. Le club nautique est ouvert toutes l'année et les mouvements de bateaux se font par vos soins à partir de tracteurs agricoles après avoir reçu une petite formation. Les sorties se font entre 3h avant basse mer et 1h30 après.

Yacht club, dry port, parking and launching of outboard pleasure boats under 5.60 meters and 0.35 m draft. The yacht club is open all year round, and you can move the boats yourself using farm tractors after a short training course. Outings take place between 3 hours before low tide and 1.5 hours after.

Nautischer Club, Trockenhafen, Parken und Zuwasserlassen von Sportbooten mit Außenborder, die weniger als 5,60 m lang sind und einen Tiefgang von 0,35 m haben. Der Yachtclub ist das ganze Jahr über geöffnet und die Bootsbewegungen werden nach einer kleinen Einweisung von Ihnen selbst von landwirtschaftlichen Traktoren aus durchgeführt. Die Ausfahrten finden zwischen 3 Stunden vor Niedrigwasser und 1,5 Stunden danach statt.

Jachtclub, droge haven, parkeerplaats en tewaterlating van plezierboten met buitenboordmotor tot 5,60 meter en 0,35 m diepgang. De jachtclub is het hele jaar geopend en je kunt je boten zelf verplaatsen met behulp van landbouwtractoren na een korte training. De tochten vinden plaats tussen 3 uur voor eb en 1 uur na eb.

Club náutico, puerto seco, aparcamiento y botadura de embarcaciones de recreo fueraborda de menos de 5,60 metros y 0,35 m de calado. El club náutico está abierto todo el año y usted mismo puede trasladar sus embarcaciones utilizando tractores agrícolas tras un breve curso de formación. Las salidas tienen lugar entre 3 horas antes de la marea baja y 1 hora y media después.

Yacht club, porto a secco, parcheggio e varo di imbarcazioni da diporto fuoribordo di lunghezza inferiore a 5,60 metri e pescaggio di 0,35 metri. Lo yacht club è aperto tutto l'anno e, dopo un breve corso di formazione, è possibile spostare autonomamente le imbarcazioni utilizzando i trattori agricoli. Le uscite si svolgono tra 3 ore prima della bassa marea e 1 ora dopo la bassa marea.