Circuits de Randonnées – Louviers

Découvrez les nombreux circuits de randonnées disponibles sur l'agglomération Seine-Eure, à pied, à vélo ou à cheval. De 5 à 15 km, ils vous dévoileront tour à tour les vallées, les lacs, les panoramas et quelques curiosités… À noter : les coteaux surplombant la Seine bénéficient du passage du GR2 et la forêt domaniale de Bord-Louviers compte de nombreux parcours. Préparez votre itinéraire grâce au Kit Rando (5€) ou avec les dépliants disponibles gratuitement à l’Office de Tourisme Seine-Eure.

Discover the many walking, cycling and horse-riding trails available in the Seine-Eure conurbation. Ranging from 5 to 15 km in length, they will reveal valleys, lakes, panoramic views and curiosities? Please note: the hillsides overlooking the Seine benefit from the GR2, and the Bord-Louviers state forest has many trails. Plan your itinerary with the Kit Rando (5?) or with the leaflets available free of charge from the Seine-Eure Tourist Office.

Entdecken Sie die zahlreichen Wanderwege im Großraum Seine-Eure, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd erkunden können. Die 5 bis 15 km langen Routen führen Sie abwechselnd durch Täler, zu Seen, Panoramen und Sehenswürdigkeiten? An den Hängen über der Seine verläuft der GR2 und im Staatswald von Bord-Louviers gibt es zahlreiche Wanderwege. Bereiten Sie Ihre Route mit dem Kit Rando (5?) oder mit den Broschüren vor, die Sie kostenlos im Office de Tourisme Seine-Eure erhalten.

Ontdek de vele wandel-, fiets- en paardrijroutes in de Seine-Eure. Ze variëren van 5 tot 15 km lang en nemen je mee op een tocht langs de valleien, meren, panorama's en bezienswaardigheden? Let op: op de hellingen die uitkijken over de Seine ligt de GR2 en in het nationale bos van Bord-Louviers vind je een aantal routes. Plan je route met behulp van de Kit Rando (€ 5) of de folders die gratis verkrijgbaar zijn bij het Office du Tourisme Seine-Eure.

Descubra las numerosas rutas de senderismo, cicloturismo y equitación disponibles en la aglomeración de Sena-Eure. De 5 a 15 km de longitud, le llevarán a recorrer valles, lagos, panoramas y curiosidades.. Nota: las laderas que dominan el Sena albergan el GR2, y el bosque nacional de Bord-Louviers cuenta con numerosos senderos. Planifique su itinerario con el Kit Rando (5 €) o los folletos disponibles gratuitamente en la Oficina de Turismo de Sena-Eure.

Scoprite i numerosi percorsi a piedi, in bicicletta e a cavallo disponibili nell'agglomerato della Senna-Eure. Di lunghezza variabile da 5 a 15 km, vi porteranno alla scoperta di valli, laghi, panorami e curiosità? Nota: le colline che si affacciano sulla Senna ospitano il GR2 e la foresta nazionale di Bord-Louviers offre numerosi sentieri. Pianificate il vostro itinerario utilizzando il Kit Rando (5 euro) o gli opuscoli disponibili gratuitamente presso l'Ufficio del Turismo della Senna-Eure.