CHATEAU ET VILLAGE DE CASTELBOUC – Gorges du Tarn Causses

Au milieu des gorges du Tarn se dressent les ruines du château de Castelbouc. Prenez une journée pour traverser les Gorges, on ne comptera plus les arrêts photos. Une Drôle de légende vous attend dans ce village troglodyte construit à partir des ruines de son château.

In the middle of the Tarn gorges stand the ruins of the castle of Castelbouc. Take a day to cross the gorges, there will be no more photo stops. A strange legend awaits you in this troglodyte village built from the ruins of its castle.

Inmitten der Schluchten des Tarn erheben sich die Ruinen der Burg Castelbouc. Nehmen Sie sich einen Tag Zeit, um die Schluchten zu durchqueren, und Sie werden die Fotostopps nicht mehr zählen können. In diesem Höhlendorf, das aus den Ruinen seines Schlosses erbaut wurde, erwartet Sie eine "Drôle de légende".

Midden in de Gorges du Tarn staan de ruïnes van het kasteel van Castelbouc. Als u een dag de Gorges doorkruist, zult u het aantal fotostops niet meer kunnen tellen. Een vreemde legende wacht op u in dit troglodieten dorp dat gebouwd is op de ruïnes van zijn kasteel.

En medio de las Gargantas del Tarn se encuentran las ruinas del castillo de Castelbouc. Tómese un día para cruzar las Gargantas y no podrá contar el número de paradas para hacer fotos. Una extraña leyenda le espera en este pueblo troglodita construido a partir de las ruinas de su castillo.

Al centro delle Gole del Tarn si trovano le rovine del castello di Castelbouc. Prendete un giorno per attraversare le Gole e non riuscirete a contare il numero di soste fotografiche. Una strana leggenda vi attende in questo villaggio troglodita costruito sulle rovine del suo castello.