Cascades de Bialet – Saint-Ybard

Au sud de la commune de Saint Ybard, l'endroit est un site naturel propice à la détente où il est possible de pique-niquer. Depuis le parking, descendre le sentier à gauche et emprunter les ponts en rondins de bois et les escaliers. Ce lieu est aussi le point de départ d'une randonnée de 7 km qui permet notamment de découvrir des anciennes forges et le fameux viaduc du Gour Noir. Visite libre et gratuite.

In the south of the commune of Saint Ybard, this is a natural site where you can relax and enjoy a picnic. From the parking lot, take the left-hand path down to the log bridges and stairs. The site is also the starting point for a 7 km hike that takes in the old forges and the famous Gour Noir viaduct. Free admission.

Dieser Ort im Süden der Gemeinde Saint Ybard ist ein natürlicher Ort, der zum Entspannen einlädt und an dem man ein Picknick machen kann. Vom Parkplatz aus gehen Sie links den Weg hinunter und nehmen die Holzblockbrücken und die Treppen. Dieser Ort ist auch der Ausgangspunkt für eine 7 km lange Wanderung, bei der Sie unter anderem alte Schmieden und das berühmte Viadukt des Gour Noir entdecken können. Freie Besichtigung und kostenlos.

Ten zuiden van de gemeente Saint Ybard is dit een natuurlijke plek waar je kunt ontspannen en picknicken. Vanaf de parkeerplaats neem je het linkerpad naar beneden via de bruggen en trappen. Dit is ook het startpunt van een wandeling van 7 km langs de oude smederijen en het beroemde viaduct van de Gour Noir. Gratis toegang.

Al sur del municipio de Saint Ybard, es un paraje natural donde podrá relajarse y disfrutar de un picnic. Desde el aparcamiento, tome el camino de la izquierda por los puentes de troncos y las escaleras. También es el punto de partida de una excursión de 7 km que recorre las antiguas forjas y el famoso viaducto de Gour Noir. Entrada gratuita.

A sud del comune di Saint Ybard, questo è un luogo naturale dove rilassarsi e fare un picnic. Dal parcheggio si prende il sentiero di sinistra che scende lungo i ponti di tronchi e i gradini. Questo è anche il punto di partenza di un'escursione di 7 km che comprende le vecchie fucine e il famoso viadotto di Gour Noir. Ingresso libero.