Canal Saint-Dominique – Annecy

Le canal Saint-Dominique change de nom tout au long de son parcours. Il prend un aspect très pittoresque quand il s’engouffre sous les maisons et les églises pour ressortir au chevet de la cathédrale Saint-Pierre et retrouver le canal du Vassé.

The Saint-Dominique canal changes its name all along its course. It takes on a very picturesque aspect when it rushes under the houses and churches to emerge at the chevet of the Saint-Pierre cathedral and rejoin the canal du Vassé.

Der Canal Saint-Dominique ändert seinen Namen im Laufe seines Verlaufs. Er nimmt ein sehr malerisches Aussehen an, wenn er sich unter Häusern und Kirchen hindurchschlängelt, um am Kopfende der Kathedrale Saint-Pierre wieder auszutreten und auf den Canal du Vassé zu treffen.

Het kanaal Saint-Dominique verandert onderweg van naam. Het krijgt een zeer schilderachtig aanzien wanneer het onder de huizen en kerken doorstroomt om aan de bedding van de kathedraal Saint-Pierre uit te komen en zich bij het kanaal van Vassé te voegen.

El Canal de Saint-Dominique cambia de nombre a lo largo de su recorrido. Adquiere un aspecto muy pintoresco cuando pasa por debajo de casas e iglesias para emerger en la cabecera de la catedral de Saint-Pierre y unirse al canal Vassé.

Il canale di Saint-Dominique cambia nome lungo il percorso. Assume un aspetto molto pittoresco quando scorre sotto le case e le chiese per emergere al fianco della cattedrale di Saint-Pierre e confluire nel canale Vassé.