Calotte Saint-Joseph – Langonnet

Avec sa vue panoramique qui s’étend à 360°, la calotte Saint-Joseph (Min Du), le point culminant de La Trinité-Langonnet à 297 m d’altitude, rayonne sur les boisements et les landes de trois départements : Morbihan, Côtes-d’Armor et Finistère. À partir du village de Yun, son chemin d’accès est caillouteux jusqu’au sentier escarpé qui mène ensuite jusqu’au sommet arrondi dans le grès armoricain à affleurements de schiste et à sa table d’orientation.

With its 360° panoramic view, the calotte Saint-Joseph (Min Du), the highest point in La Trinité-Langonnet at 297 m, radiates out over the woodlands and moors of three départements: Morbihan, Côtes-d?Armor and Finistère. From the village of Yun, the access road is stony until you reach the steep path that leads to the summit, rounded in the Armorican sandstone with shale outcrops, and its orientation table.

Der höchste Punkt von La Trinité-Langonnet (297 m), die Calotte Saint-Joseph (Min Du), bietet einen 360°-Panoramablick auf die Wälder und Heidelandschaften von drei Departements: Morbihan, Côtes-d'Armor und Finistère. Vom Dorf Yun aus führt ein steiniger Weg zu einem steilen Pfad, der dann zum Gipfel führt, der im Armoricain-Sandstein mit Schiefereinschlüssen abgerundet ist, und zu einer Orientierungstafel.

De calotte Saint-Joseph (Min Du), het hoogste punt van La Trinité-Langonnet op 297 m, heeft een panoramisch uitzicht van 360° en kijkt uit over de bossen en heidevelden van drie departementen: Morbihan, Côtes-d?Armor en Finistère. Vanaf het dorp Yun is de toegangsweg stenig tot aan het steile pad dat naar de top leidt, die afgerond is in Armoricaans zandsteen met uitlopers van leisteen, en zijn oriëntatietafel.

Con su vista panorámica de 360°, la calotte Saint-Joseph (Min Du), el punto más alto de La Trinité-Langonnet con 297 m, domina los bosques y páramos de tres departamentos: Morbihan, Côtes-d'Armor y Finistère. Desde el pueblo de Yun, el camino de acceso es pedregoso hasta llegar al empinado sendero que conduce a la cumbre, redondeada en la arenisca armoricana con afloramientos de esquisto, y a su mesa de orientación.

Con la sua vista panoramica a 360°, la calotta Saint-Joseph (Min Du), il punto più alto di La Trinité-Langonnet a 297 m, domina i boschi e le brughiere di tre dipartimenti: Morbihan, Côtes-d'Armor e Finistère. Dal villaggio di Yun, il sentiero d'accesso è sassoso fino a raggiungere il ripido sentiero che conduce alla cima, arrotondata nell'arenaria armoricana con affioramenti di scisto, e alla sua tavola di orientamento.